CINEMA EGG BBS LaCoocan
シネマエッグ (ガラ携帯サイズ記事)
最新日本映画情報
■シネマエッグ推薦作■
■■■■■■■■■■■■
シネマエッグ21周年
目■■■■■■■■■■■
CINEMA EGG : ARCHIVE OF THE 20 YEARS (2024.3.5 new)
シネマエッグ SOUNDTRACKS LYRICS AND MORE (2003-2023)
サントラ盤シネマエッグ: 20年のサントラ盤アーカイブ(保管庫) ●主題歌・歌詞・和訳・懐かしの映画情報・推薦作●
■■■■■■■■■■■
<テレビドラマ フジテレビ午後再放送中・記念・再録>
(2024.4.2 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.171 "CODE BLUE : THE MOVIE"「 劇場版 コード・ブルー」を観て<<
■■■■■■■■■■■
■今月のシネマエッグ推薦作■
■■■■■■■■■■■
■２０２４■３月■
■第230回シネマエッグ推薦作 (邦) 四月になれば彼女は ★★★★ VERY GOOD (2023.3.23 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.228 "APRIL COME SHE WILL" 「四月になれば彼女は」を観て<<
原題 : "APRIL COME SHE WILL" (2024) (訳:「四月が訪れ彼女が...」） （ cinema egg 訳)
監督&脚本・山田智和 脚本・木戸雄一郎、川村元気 原作・川村元気 (文春文庫刊)
音楽・小林武史 主題歌・「満ちてゆく」(歌)藤井風 主演・長澤まさみ、佐藤健
■予告篇
https://www.youtube.com/watch?v=Yp6jdEOf3uo
■２０２４■４月■
■第231回シネマエッグ推薦作 オッペンハイマー ★★★★ VERY GOOD (2024.3.29 new)
原題 : "OPPENHEIMER" (2023) (訳:「♂オッペンハイマー」） （ cinema egg 訳)
監督&脚本・クリストファー・ノーラン 音楽・ルドウィグ・ゴランソン 主演・キリアン・マーフィ、エミリー・ブラント
■予告篇
https://www.youtube.com/watch?v=Uoctuzt2IfU"I HAVE NOT GOOD ANSWERS AS TO QUESTIONS." (「私には質問に対しての良い答を用意する事が出来ない」) (1965)
●世界での核管理の不確かな約束に対する原爆の父として追い込まれて行った彼の姿を描く「ダークナイト」監督による伝記●
祝・「アカデミー作品賞」・「ゴールデングローブ映画作品賞」 受賞
■２０２４■５月■
■第232回シネマエッグ推薦作 関心領域 ５／２４（金）〜 (2023.3.27 new)
原題 : "THE ZONE OF INTEREST" (2023) (訳:「関心領域」） （ cinema egg 訳)
監督&脚本 ジョナサン・グレイザー 原作 マーティン・エイミス 音楽 ミカ・レビ 主演 クリスティアン・フリーデル、サンドラ・ヒュラー
■予告篇 https://youtu.be/fj_isqFRbt4
●ナチス党ドイツ政権下にヒトラーがユダヤ人を大量暗殺したアウスヴィッツ収容所の隣に豪華な邸宅が存在した!!●
祝・アカデミー賞 国際映画賞受賞!!
■２０２４■６月■
■第233回シネマエッグ推薦作 映画
からかい上手の高木さん ５／３１（金）〜 (2023.3.27 new)原題 : "TEASING MASTER TAKAGI-SAN" (2024) (訳:「からかい上手の高木さん」） （ cinema egg 訳)
監督&脚本 今泉力哉 脚本 金沢知樹、萩森淳 原作 山本崇一朗
音楽 ------ 主題歌♪「遥か」(歌)Aimer (エメ) 主演 永野芽郁、高橋文哉
■予告篇 https://youtu.be/UVhSFYNaa1k
●高木さんと西片の思いが実写版でスクリーンに戻って来る!! 古き良き時代の幼馴染の似た者同士の世界観、リードするのは高木さん●
●西片、ただいま。●
■２０２４■７月■
■第234回シネマエッグ推薦作 フェラーリ ７／５（金）〜
(2024.3.29 new)原題 : "FERRARI" (2024) (訳:「♂フェラーリ」） （ cinema egg 訳)
監督 マイケル・マン 脚本 トロイ・ケネディ・マーティン 原作 ブロック・イェイツ 「エンツォ・フェラーリ 跳ね馬の肖像」
音楽 ------ 主演 アダム・ドライバー、ペネロペ・クルス
■予告篇
https://youtu.be/WwAvKE-Rmcg
●「ミッレミリア」レースに倒産危機を越えた何かを得る。創始者エンツォ・フェラーリの伝記●
●
■２０２４■２月■
■第229回シネマエッグ推薦作 (邦) レディ加賀 ★★★★ VERY GOOD (2023.2.10 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.227 "THE DANCING OKAMI" 「レディ加賀」を観て<<
原題 : "THE DANCING OKAMI" (2024) (訳:「踊る女将」） （ cinema egg 訳)
監督&脚本・雑賀俊朗 脚本・渡辺典子 音楽・田渕夏海 主題歌・「バケモン」(歌)眉村ちあき
主演・小芝風花、松田るか
■予告篇
https://youtu.be/Bb7B3TqQgeM
■２０２４■１月■
■第228回シネマエッグ推薦作 (邦) ゴールデンカムイ ★★★★ VERY GOOD
(2023.1.19 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.226 "GOLDEN KAMUY" 「ゴールデンカムイ」を観て<<
監督・久保茂昭 原作・野田サトル (集英社刊) 脚本・黒岩勉 音楽・やまだ豊 主題歌・「輝けるもの」(歌)ACIDMAN
主演・山崎賢人、山田杏奈
■予告篇 https://youtu.be/JfQLBf2dL80
■２０２３■１２月■
■第227回シネマエッグ推薦作 ディズニー映画 ウイッシュ ★★★★ VERY GOOD
>>「 ディズニー映画 ウイッシュ」を観て<< (2023.12.16 new)
原題 : "WISH" (2023) (訳:「願い」） （ cinema egg 訳)
監督・脚本 クリス・バック、ファーン・ヴィーラサントーン 脚本 ジェニファー・リー、アリソン・ムーア
音楽 デイブ・メッツガー
■予告篇■
https://youtu.be/ndpzZAzM6w8「ディズニー映画100周年記念作品・此れは「願い」とか「魔法」の「原点」の物語。」
(C) WALT DISNEY 100
■２０２３■１１月■
■第226回シネマエッグ推薦作 (邦) ゴジラ-1.0
■第226回シネマエッグ推薦作 (邦) ゴジラ-1.0 ★★★★★ EXCELLENT
(2023.11.4 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.224 "G-1.0" 「ゴジラ-1.0」を観て<<
原題 : "G -1.0" (2023) (訳:「 ゴジラ -1.0」） （ cinema egg 訳)
監督・脚本 山崎貴 原作 東宝映画 音楽 佐藤直紀
伊福部昭 ♪ゴジラのテーマ
主演 神木隆之介、浜辺美波、吉岡秀隆
■予告篇■ https://youtu.be/x7ythIm0834
「ゴジラ70周年記念作・敗戦復興途上の日本国に現れた巨大なゴジラと生き延びても襲い掛かる運命の人々の物語」
祝・オスカーノミネート特殊効果賞 & 世界的大ヒット!!
祝・報知映画賞・作品賞 受賞!! / 祝・ブルーリボン賞・作品賞 受賞!!
祝・日本アカデミー賞・作品賞 他、全８冠に輝く!!
祝・アカデミー賞・特殊効果賞<アジア映画初>受賞!! に世界中が歓喜!! 歴史的名作の仲間入りに!!
■■■■■■■■■■■
シネマエッグ (ガラ携帯サイズ記事)サントラ歌詞翻訳集♪ (2024.3.7 new)
「ハスラー2(1986)」主題歌・ ♪ ギフト 〜 ハスラー
2のテーマ (歌) エリック・クラプトン サントラ盤●歌詞＆訳詞 (正翻訳版)●
−＊−＊−＊−＊−＊−
A SONG: "♪ It's in the way that you use it" FROM THE MOTION PICTURE : "THE COLOR OF MONEY"(1986)
A SOUNDTRACK SONG SUNG BY ERIC CLAPTON
( LYRICS WITH JAPANESE TRANSLATIONS )
-1-
It's in the way that you use it
それが人生で、貴方に与えられたギフト(神からの贈り物)
It comes and it goes
それは齎してくれた、そして持ち去った
It's in the way that you use it
それが人生で、貴方に与えられたギフト(神からの贈り物)
Boy don't you know
少年は貴方を知らない
And if you lie you will lose it
そしてもし、貴方が自分に偽れば負け犬と成りうる
Feelings will show
感情が表に現れる
So don't you ever abuse it
だから、貴方には常に禁物だ、見せるなって事
Don't let it go
決して、意のまま動くな
Nobody's right just somebody's wrong
一人も味方無し、只、誰かの悪役
Nobody's weak just somebody's strong
一人も弱い者無し、只、誰かが強い
No one gets lucky just luck comes along
一人も幸運じゃない、只、幸運に任せるだけ
Nobody's lonely just somebody's gone
一人も孤独じゃなく、只、誰かが去るだけ
It's in the way that you use it
それが人生で、貴方に与えられたギフト(神からの贈り物)
It comes and it goes
それは齎してくれた、そして持ち去った
It's in the way that you use it
それが人生で、貴方に与えられたギフト(神からの贈り物)
Boy don't you know
少年は貴方を知らない
It's in the way that you use it
それが人生で、貴方に与えられたギフト(神からの贈り物)
It comes and it goes
それは齎してくれた、そして持ち去った
-2-
♪♪♪
(解説)
ネットワーク和訳が酷い誤訳につきまして、正翻訳致しました。
＊
難易度Ａ要大学英語力の英文!!
真のメッセージを伝えたく、 正しく初翻訳を致しました。(訳詞・SEIJI IWAI)
■■■■■■■■■■■
＊第96回 アカデミー賞・受賞結果・主要一覧 2024＊
(2024.3.13 new)■ 作品賞 ■ 監督賞 ■ 脚本賞 ■ 作曲賞 オッペンハイマー <推薦作>
■ 国際映画賞 関心領域 (英国)
■ 特殊効果賞 ゴジラ-1.0 (日本) <推薦作>
■ 脚色賞 アメリカン・フィクション
■ 長編アニメーション作品賞 君たちはどう生きるか (日本)
■ 主題歌賞 "What Was I Made For?" from BARBIE バービー ♪私が作られたのは何の為だったの?
祝・「ゴジラ-1.0」、「スタジオジブリ」!! 「オスカー」の重みが「聖林」受賞歴史の価値。
ポール・ニューマンのデイトナ・ロレックス、ジェーン・バーキンのバーキン・バックなんか以上の価値だから。
編集長の私もアカデミー賞の主題歌賞歴史のサントラ盤は完全コレクターなので。佐藤勝さんにご馳走頂いたしと。
「千と千尋の神隠し」の生歌も聞けたしと。ご縁が有りました。中でも「ゴジラ-1.0」今週、再度観たく思います!!
(編集長・記)
■■■■■■■■■■■
＊第47回日本アカデミー賞・主要部門・受賞結果＊
(2024.4.9 new)祝・『ゴジラ-1.0』 日本アカデミー賞 「作品賞」他、８冠に輝く!!
■優秀作品賞 ■優秀脚本賞 「ゴジラ-1.0」 (<全８冠受賞!!>)
■優秀アニメーション作品賞 「君たちはどう生きるか」
■優秀監督賞 「PERFECT DAYS」
■優秀音楽賞 「BLUE GIANT」
■優秀外国作品賞 「ミッション：インポッシブル／デッドレコニング PART ONE」
その他 追悼・坂本龍一さん ■会長特別賞■
そして シネマエッグ応援の 吉永小百合さん ■主演女優賞■ノミネート おめでとう御座います!
そして シネマエッグは推薦作の 世界的大ヒット超感動作『ゴジラ-1.0』を応援します!
キャストもゴジラ迫力登場の仕方も脚本も音楽も皆素晴らしかった!! 感動の連続だった!!
封切りが遅れてアカデミー賞日本代表を『PERFECT DAYS』に奪われました経緯。(編集長・記)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.224 "G-1.0" 「ゴジラ-1.0」を観て<<
(写真・「劇場売店で販売されたドリンクボトル」大型ゴジラ・フィギュア)
ネット採点記事の書き込みの中に、鑑賞せずの書き込みも多数。「戦争批判」だった。
御覧に成った世界の人々はこう言うだろう。「究極のラブストーリー映画だよ」。
■■■■■■■■■■■
＊「鬼滅の刃 絆の奇跡、そして柱稽古へ」 (2024) ★★★★ VERY GOOD＊
(2024.2.2 new)本作で「謎とされていた鬼の誕生とネズコの回復」と「謎とされていた鬼の総本山の館の扉」が描かれる。
■■■■■■■■■■■
＊２０２４年 劇場公開スケジュール＊
(2024.3.5 new)●
１／５（金）
(邦) さらば宇宙戦艦ヤマト (4K リバイバル) (アニメ) ★★★★ VERY GOOD
コンクリート・ユートピア (韓国) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
エクスペンダブルズ ニューブラッド ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
１／１２（金）
(邦) ある閉ざされた雪の山荘で (東野圭吾・原作) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) カラオケ行こ! ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
アクアマン ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
１／１９（金）
(邦) ゴールデンカムイ <シネマエッグ推薦作> ★★★★ VERY GOOD
１／２６（金）
(邦) 劇場版 君と世界が終わる日に FINAL ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) サイレントラブ ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) 機動戦士ガンダムSEED FREEDOM (アニメ) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
哀れなるものたち (エマ・ストーン) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
●
２／２（金）
(邦) 「鬼滅の刃」絆の奇跡、そして柱稽古へ (アニメ) ★★★★ VERY GOOD
(邦) 熱のあとに (橋本愛) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) 大室家 dear sisters (アニメ) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
２／９（金）
(邦) 夜明けのすべて (瀬尾まいこ・原作) ★★★ GOOD
(邦) レディ加賀 <シネマエッグ推薦作> ★★★★ VERY GOOD
(邦) 風よあらしよ 劇場版 (吉高由里子) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) 身代わり忠臣蔵 (ムロツヨシ) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) 一月の声に歓びを刻め (前田敦子) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
瞳をとじて (ビクトル・エリセ監督) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
２／１６（金）
(邦) 劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦 ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
２／２３（金）
(邦) マッチング (土屋太鳳) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
●
３／１（金）
(邦) 52ヘルツのクジラたち ★★★ GOOD
(邦) 映画ドラえもん のび太の地球交響楽 (アニメ) ★★★ GOOD
(邦) コットンテール ★★★ GOOD
ARGYLLE アーガイル ★★★ GOOD
３／８（金）
(邦) 映画 マイホームヒーロー ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) ゴールド・ボーイ ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
アバウト・ライフ 幸せの選択肢 ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
DOGMAN ドッグマン ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
３／１５（金）
(邦) 変な家 ★★★ GOOD
(邦) 恋わずらいのエリー ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
デューン 砂の惑星 PART2 ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
FLY! フライ! ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
私ときどきレッサーパンダ (ピクサー) (アニメ) ★★★ GOOD
３／２０（水）
(邦) 映画おしりたんてい さらば愛しき相棒よ (アニメ) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
３／２２（金）
(邦) 四月になれば彼女は
<シネマエッグ推薦作> ★★★★ VERY GOOD
３／２９（金）
(邦) 石岡タロー ★★★ GOOD
オッペンハイマー
<シネマエッグ推薦作> ★★★★ VERY GOOD
ゴーストバスターズ フローズン・サマー ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
あの夏のルカ (ピクサー) (アニメ) ★★★ GOOD
RHEINGOLD ラインゴールド ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
●
４／５(金)
オーメン ザ・ファースト
パストライブス 再会
アイアンクロー
ブルックリンでオペラを
ローマの休日 (リバイバル)
４／１２(金)
(邦) 名探偵コナン 100万ドルの五稜星(みちしるべ) (アニメ)
ソウルフル・ワールド (初スクリーン)(ピクサーアニメ)
プリシラ
貴公子 (韓国)
４／１９(金)
(邦) 劇場版ブルーロック EPISODE 凧
(邦) 陰陽師0
(邦) 霧の淵
死刑台のメロディ (リバイバル)
４／２５(木)
シティーハンター (日本版実写)
４／２６(金)
(邦) 惡は存在しない
ゴジラXコング 新たなる帝国
キラー・ナマケモノ
●
５／３(金)
(邦) 青春18X2 君へと続く道
タイガー 裏切りのスパイ
無名 (中国)
５／１０(金)
(邦) Ryuichi Sakamoto / Opus
(邦) 鬼平犯科帳 血闘
(邦) コードギアス 奪還のロゼ 第1幕 (アニメ)
(邦) トラぺジウム (アニメ)
(邦) 不死身ラヴァーズ
(邦) ラストターン 福山健二71歳、二度目の青春
猿の惑星 キングダム
５／１７(金)
(邦) 湖の女たち
(邦) 家出レスラー
(邦) ハピネス
５／２４(金)
(邦) デッドデッドデーモンズデデデデデストラクション 後章
(邦) 劇場版 おいしい給食 Road to イカメシ
(邦) 劇場版 ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉
(邦) 帰ってきた あぶない刑事
関心領域 <シネマエッグ推薦作>
５／３１(金)
(邦) 映画 からかい上手の高木さん (実写版) <シネマエッグ推薦作>
マッドマッツクス フュリオサ
●
以降、順次掲載
＊
■■■■■■■■■■■
＊
更新日付 2024年1月7日＊＊「コロナ渦」明けの「２０２４辰年」＊
本年も引き続き宜しくお願い致します。(シネマエッグ編集室)
風水色の開運「赤・銀・金」。大金運の年であり、健康に向き合う再認識の年。円安によるドル超高額時代が来た。新・生活管理医療の実践も効果大。
そして東日本大震災の被災と復興を思い出す程の能登半島地震の発生幕開けと成りました。
能登空港のローリング映像は正に当時体験した凄さだった。ライフライン情報の取得に動いた先ず最初の一歩だった。
(編集長・記) (写真・帝釈天門松2024)
■■■■■■■■■■■
＊
更新日付 2024年1月7日＊<< CINEMA EGG AWARDS 21th >> 2023
作品賞
"BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER : GODZILLA -1.0 (JAPAN)
(邦) ゴジラ -1.0
(「ゴジラ70周年記念作・敗戦復興途上の日本国に現れた巨大なゴジラと生き延びても襲い掛かる運命の人々の物語」)(日本国)(日本・米国にて「オスカー級の感動の嵐」と成っているゴジラ史上最高蜂作!!)
■予告篇■
https://youtu.be/x7ythIm0834
優秀特別作品賞(２作！)
"FORGOTTEN BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER : - IT'S THE 2 FORGOTTEN BEST-PICTURE FILMS ARE -
ANALOG (JAPAN) & ICE CREAM FEVER (JAPAN)
優秀特別作品賞
"FORGOTTEN BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER (1/2) :
ANALOG (JAPAN)(邦) アナログ (スマートフォンを持たない彼女との待ち合わせは毎週木曜日カフェだった。ビートたけし原作の感動作)(日本国)
■予告篇■
https://youtu.be/PD4GjdjimBQ
"FORGOTTEN BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER (2/2) : ICE CREAM FEVER (JAPAN)
(邦) アイスクリームフィーバー (川上未映子さん原作の映画化作「 かつて目黒にアイスクリーム在った」)(日本国)
■予告篇■
https://www.youtube.com/watch?v=YyLPLAsG3pE
リージョン３エリア優秀作品賞
"REGION CODE-3 AREA'S PICTURE OF THE YEAR" WINNER : DECISION TO LEAVE (KOREA)
別れる決心 (滑落事故で出会う或る美女と刑事の捜査。彼女と刑事の真実と決心を描く秀作)(韓国)
■予告篇■
https://youtu.be/cJKVw8P9EF0
リージョン２エリア優秀作品賞
"REGION CODE-2 AREA'S PICTURE OF THE YEAR" WINNER : LIVING (UK,JAPAN)
生きる LIVING (黒澤明『生きる』見事な英国リメイク感動作)(英国・日本国)
■予告篇■
https://youtu.be/U7t0IMh7kjY＊ムビチケ発売ありません。
>> 付録「 生きる LIVING ｣半券・台紙 <<
リージョン１エリア優秀作品賞
"REGION CODE-1 AREA'S PICTURE OF THE YEAR" WINNER : THE FABELMANS (USA)
フェイブルマンズ (ゴールデン・グローブ賞 「作品賞」。 スピルバーグ自伝作) (米国)
■予告篇■
https://youtu.be/g7QIprqtqvY
これら名作の数々、是非もう一度ご覧下さい!! そして未だの方は映画の素晴らしさを体験下さい!!
本年も宜しくお願い致します。
管理人 SEIJI IWAI
＊
【＊２０２３年 劇場公開作 BEST 20＊】
(感想文コーナーにて受賞作紹介)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.224 "G-1.0" 「ゴジラ-1.0」を観て<<
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.223 "analog" 「アナログ」を観て<<
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.222 「 インディ・ジョーンズと運命のダイヤル」を観て<<
＊渋谷系ミニシアター作品 2023 『アイスクリームフィーバー』を観て＊ 上記に含む
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.218 「 フェイブルマンズ」を観て<<
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.219 「 生きる LIVING」を観て<<
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.217 「 別れる決心」を観て<<
題材に政治・暴力色が強い作品は除外しました。
■■■■■■■■■■■
＊第81回ゴールデングローブ賞・映画 受賞結果＊
(2023.1.13 new)
●ドラマ・作品賞●
●監督賞● ●作曲賞● 「オッペンハイマー」 <シネマエッグ推薦予定>●ミュージカル&コメディ・作品賞● 「哀れなるものたち」
●アニメーション・作品賞● 「君たちはどう生きるか」(*「かがみの孤城」真似作品につき国内不評*)
●非英語言語・作品賞● ●脚本賞● 「落下の解剖学」
●主題歌賞● 「バービー」♪ WHAT WAS I MADE FOR ? (訳「私が作られたのは何の為だったのか」)
■■■■■■■■■■■
本年度はこれで最終と成ります、2024年1月7日シネマエッグ作品賞で新年スタート致します。
新年も、引き続き、お楽しみ下さい。2023年御覧頂きまして有難う御座いました。
(シネマエッグ編集長・記)
＊
P.S. お薦め品類
自動車・・・自動運転アシスト装置搭載車(各メーカー各車種のハイグレードクラス)深夜の雨霧走行に安心感。カメラとレーダーでハンドル操作。
平成車はスピードまかせの為、東京ナンバーの車間1Mでの追突事故が膨大。令和の自動運転車は車間3M。
(円安による最新相場「ベンツとBMWは1000万〜」「レクサスとアウディは800万〜」「プリウスとVWが400万〜」
「カローラとオーラは300万」「上級軽自動車が200万」) ひとつ下の車種のフルオプション・ハイグレードが選択基準です。
オーディオ・・・JVCウッドコーン (CD,レコード再生)、ウォークマン(MP3ハイレゾ再生)、FMV (MP3高速ダウンロード購入)
NISA・・・2022「日米評価格差1:2」、2023「日米評価格差1:3」だから、米国株の編集長の私も驚きました。ゴールド並み上昇。
2024〜新制度の年金満額は15万/月程が限界。それを補助するNISAですから必要です。編集長の私は大成功中。
これらは読書方への編集長の私からのアドバイスとして記述。それでは2024年も宜しくお願い致します。
■■■■■■■■■■■
＊【特集・ 2023 シネマエッグ推薦サントラMP3 プラチナ音楽大賞】＊(2023.11.24 new)
「
ビートルズ 赤盤」「 ビートルズ 青盤」「バート・バカラック 共演シドニー交響楽団」「トニー・ベネットMOVIE ALBUM」「太陽はひとりぼっち完全版」「
ウイッシュ日本語版」「 アナログ」「水は海に向かって流れる」「キリエ」「アイスクリーム・フィーバー」ビートルズ新曲〜追悼・バート・バカラック〜追悼・トニー・ベネット〜幻の太陽はひとりぼっち完全版OST〜邦画主題歌
♪MP3リスト
『Page.17』■■■■■■■■■■■
■祝・第４０回日本アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■ & ■祝・第８９回アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■->順位&公開待機作（new）
■■■■■■■■■■■
＊２０２３年 劇場公開作BEST20 (１〜１１月)＊ (2023.12.14 new)
１．(邦) ゴジラ-1.0 <推薦作> ★★★★★ EXCELLENT
２．別れる決心 (韓国) <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
３．フェイブルマンズ <推薦作> ★★★★★ EXCELLENT
４．生きる LIVING (英国) <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
５．(邦) アナログ <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
６．(邦) レジェンド&バタフライ <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
７．インディ・ジョーンズと運命のダイヤル <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
８．(邦) 銀河鉄道の父 <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
９．マイ・エレメント (ディズニー・ピクサー)(アニメ) <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
１０．エンパイア・オブ・ライト ★★★★ VERY GOOD
１１．エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス ★★★★ VERY GOOD
１２．(邦) こんにちは、母さん <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
１３．(邦) アイスクリームフィーバー (吉岡里帆) ★★★＋＋ GOOD＋＋
１４．(邦) 水は海に向かって流れる <推薦作> ★★★＋＋ GOOD＋＋
１５．(邦) 君たちはどう生きるか (宮崎駿・監督アニメ最新作) ★★★＋＋ GOOD＋＋
１６．(邦) リボルバー・リリー (綾瀬はるか) ★★★＋ GOOD＋
＊１２月以降公開予定＊ (2023.12.14 new)
１２／１（金）
(邦) 怪物の木こり ★★★＋ GOOD＋
(邦) 隣人X 疑惑の彼女 (上野樹里) ★★★ GOOD
(邦) 青春ブタ野郎はランドセルガールの夢を見ない (アニメ) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
エクソシスト 信じる者 ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
ナポレオン (リドリー・スコット監督) ★★★ GOOD
バッド・デイ・ドライブ (リーアム・ニーソン) ★★★ GOOD
１２／８（金）
(邦) 宇宙戦艦ヤマト (4K リバイバル) (アニメ) ★★★★ VERY GOOD
(邦) 市子 ★★★ GOOD
(邦) 窓ぎわのトットちゃん (アニメ) ★★＋＋ ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら。 ★★★ GOOD
マエストロ その音楽と愛と (キャリー・マリガン) ★★★＋ GOOD＋
ウォンカとチョコレート工場のはじまり ★★★ GOOD
１２／１５（金）
(邦) 屋根裏のラジャー (アニメ)
(邦) Polar Night
ディズニー映画 ウイッシュ (アニメ) <シネマエッグ推薦作>
パウ・パトロール ザ・マイティ・ムービー (アニメ)
１２／２２（金）
(邦) 劇場版 SPY X FAMILY CODE: White (アニメ)
(邦) PERFECT DAYS (ピム・ベンダース監督 役所広司)
●
１／５（金）
(邦) さらば宇宙戦艦ヤマト (4K リバイバル) (アニメ)
コンクリート・ユートピア (韓国)
エクスペンダブルズ ニューブラッド
１／１２（金）
(邦) ある閉ざされた雪の山荘で (東野圭吾・原作)
(邦) カラオケ行こ!
アクアマン
１／１９（金）
(邦) ゴールデンカムイ <シネマエッグ推薦作>
監督・久保茂昭 原作・野田サトル 脚本・黒岩勉
音楽・やまだ豊 主題歌・「輝けるもの」(歌)ACIDMAN
主演・山崎賢人、山田杏奈
https://youtu.be/JfQLBf2dL80
１／２６（金）
(邦) 劇場版 君と世界が終わる日に FINAL
(邦) サイレントラブ
(邦) 機動戦士ガンダムSEED FREEDOM (アニメ)
哀れなるものたち (エマ・ストーン)
●
２／２（金）
(邦) 「鬼滅の刃」絆の奇跡、そして柱稽古へ (アニメ)
(邦) 熱のあとに (橋本愛)
(邦) 大室家 dear sisters (アニメ)
２／９（金）
(邦) 夜明けのすべて (瀬尾まいこ・原作)
(邦) レディ加賀 <シネマエッグ推薦作>
監督&脚本・雑賀俊朗 脚本・渡辺典子
音楽・田渕夏海 主題歌・「バケモン」(歌)眉村ちあき
主演・小芝風花、松田るか
https://youtu.be/Bb7B3TqQgeM
(邦) 風よあらしよ 劇場版 (吉高由里子)
(邦) 身代わり忠臣蔵 (ムロツヨシ)
(邦) 一月の声に歓びを刻め (前田敦子)
瞳をとじて (ビクトル・エリセ監督)
２／１６（金）
(邦) 劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦
２／２３（金）
(邦) マッチング (土屋太鳳)
●
３／１（金）
(邦) 映画ドラえもん のび太の地球交響楽 (アニメ)
３／８（金）
(邦) マイホームヒーロー
３／１５（金）
(邦) 変な家 (川栄李奈)
３／２２（金）
(邦) 四月になれば彼女は (佐藤健、長澤まさみ、森七菜) <シネマエッグ推薦予定>
(邦) デッドデッドデーモンズデデデデデストラクション 前章 (幾田りら)
以降、順次掲載
■■■■■■■■■■■
■祝・第４０回日本アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■ & ■祝・第８９回アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■->順位&公開待機作（new）
■■■■■■■■■■■
MEET ME IN ST. LOUIS (1944) - ♪ HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS - SUNG BY JUDY GARLAND (2023.12.10 NEW)
若草の頃 (1944) ♪ハブ・ユアセルフ・ア・メリー・リトル・クリスマス (歌唱) ジュディ・ガーランド (サントラ盤) 歌詞・和訳 訳詞
HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS 歌詞・和訳 訳詞 (正翻訳版)
■■■■■■■■■■■
11/3(土) ビートルズ最後の新曲 『♪ ナウ・アンド・ゼン NOW AND THEN ( そして今そして次へ思う 〜時々〜 ) 』
世界同時発売!! 「mp3ダウンロード」・「EPレコード」(限定)・「新赤盤」・「新青盤」
ビートルズ最後の新曲 ♪ナウ・アンド・ゼン(2023)
NOW AND THEN 歌詞・日本語・和訳 訳詞 (正翻訳版) (2023.11.10 new)■■■■■■■■■■■
■２０２３■１１月■
■第226回シネマエッグ推薦作 (邦) ゴジラ-1.0
■第226回シネマエッグ推薦作 (邦) ゴジラ-1.0 ★★★★★ EXCELLENT
(2023.11.4 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.224 "G-1.0" 「ゴジラ-1.0」を観て<<
原題 : "G -1.0" (2023) (訳:「 ゴジラ -1.0」） （ cinema egg 訳)
監督・脚本 山崎貴 原作 東宝映画 音楽 佐藤直紀
伊福部昭 ♪ゴジラのテーマ
主演 神木隆之介、浜辺美波、吉岡秀隆
■予告篇■
https://youtu.be/x7ythIm0834「ゴジラ70周年記念作・敗戦復興途上の日本国に現れた巨大なゴジラと生き延びても襲い掛かる運命の人々の物語」
■２０２３■１０月■
■第225回シネマエッグ推薦作 (邦) アナログ ★★★★ VERY GOOD
(2023.10.7 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.223 "analog" 「アナログ」を観て<<
原題 : "analog" (2023) (訳:「 アナログ盤」） （ cinema egg 訳)
監督 タカハタ秀太 脚本 港岳彦 原作 ビートたけし (集英社文庫刊) 音楽 内澤崇仁
インスパイアソング♪『With』(歌)幾田りら 主演 二宮和也、波瑠
■予告篇■
https://youtu.be/PD4GjdjimBQ「書店にて見て、とても興味深いテーマだった。アナログ盤で聴くのが好きだと言う主人公。セクハラ接近に成らない様にと慎重だった。」
■２０２３■９月■
■第224回シネマエッグ推薦作 (邦) こんにちは、母さん ★★★★ VERY GOOD (2023.9.3 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.222 "MOM, IS TAT YOU ?" 「こんにちは、母さん」を観て<<
＊IMAX史上NO.1の出来 2023 『 MEG2 THE TRENCH メグ・ザ・モンスターズ2 』を観て＊ 上記に含む
原題 : "Mom, Is That You ?" (2023) (訳:「 母さん、貴方なの?」) ( cinema egg 訳)
監督・脚本 山田洋次 脚本 朝原雄三 原作 永井愛 音楽 千住明 主演 吉永小百合、大泉洋
■予告篇■
https://youtu.be/srHZmlqKPR4「山田洋次監督と小百合さん最新作!! 秋が待ち遠しいですよ。ハロー、マムでなく監督が英語題を附帯してくれました。」
■２０２３■８月■
■第223回シネマエッグ推薦作
マイ・エレメント ★★★★ VERY GOOD (2023.8.6 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.223 「 マイ・エレメント」を観て<<
＊綾瀬はるか 2023 『リボルバー・リリー』を観て＊ 上記に含む
(2023.8.13 new)原題 : "ELEMENTAL" (2023) (訳:「要素」) ( cinema egg 訳)
監督 ピーター・ソーン 脚本 ジョン・ソバーグ、カット・リケル、ブレンダ・シュー 音楽 トーマス・ニューマン
■予告篇■
https://youtu.be/TvgZzt01Zt4＊ムビチケ発売ありません。からムビチケ(クリアファイル付き)発売へ。 (C) Walt Disney
−＊通常ムビチケ(クリアファイル付き)発売へ＊此の台紙もご利用下さい＊−
「ディズニー最新作が放つ、異なる元素と元素が世界に平和を齎し、危機を齎す。」●(同時上映) 「カールじいさんのデート」
(C) DISNEY 100 YEARS OF WONDER
■２０２３■７月■
■第222回シネマエッグ推薦作 インディ・ジョーンズと運命のダイヤル ★★★★ VERY GOOD (2023.6.30 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.222 「 インディ・ジョーンズと運命のダイヤル」を観て<<
＊スタジオジブリ 宮崎駿・監督2023最新作 『君たちはどう生きるか』を観て＊上記に含む
(2023.7.15 new)＊渋谷系ミニシアター作品 2023 『アイスクリームフィーバー』を観て＊ 上記に含む
(2023.7.16 new)原題 : "INDIANA JONES AND THE DIAL OF DESTINY" (2023) (訳:「 インディアナ・ジョーンズと運命のダイヤル」) ( cinema egg 訳)
監督・脚本 ジェームズ・マンゴールド 脚本 ジェズ・バターワース、ジョン・ヘンリー・バターワース、デヴィド・コープ 音楽 ジョン・ウイリアムズ
主演 ハリソン・フォード
■予告篇■
https://youtu.be/ghGV_7CiIVg＊ムビチケ発売ありません。 (C) Walt Disney
(2023.6.22 new)>> 付録「 インディ・ジョーンズと運命のダイヤル ｣半券・台紙 <<
「日比谷映画で観た「レイダース」を出た後の爽快感は今でも憶えている。ジョン・フォードから学んだ映画哲学は永遠に!!」
「世界同時公開!! ２代目ジョーンズ教授・最後のナチスとの闘い」
(C) DISNEY 100 YEARS OF WONDER
■２０２３■６月■
■第221回シネマエッグ推薦作 (邦) 水は海に向かって流れる ★★★＋＋ GOOD＋＋ (2023.6.9 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.221 "THE WATER FLOWS TO THE SEA" 「水は海に向かって流れる」を観て<<
原題 : "THE WATER FLOWS TO THE SEA" (2023) (訳:「水は海に向かって流れる」) ( cinema egg 訳)
監督 前田哲 原作 田島列島 (KC少年マガジン刊) 脚本 大島里美 音楽 羽毛田丈史 主題歌 ♪ときめきpart1 (歌) スピッツ
主演 広瀬すず、大西利空
■予告篇■
https://youtu.be/965gkAoyeVQ
■２０２３■５月■
■第220回シネマエッグ推薦作
(邦) 銀河鉄道の父 ★★★★ VERY GOOD (2023.3.5 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.220 "FATHER OF THE GALAXY EXPRESS"「 銀河鉄道の父」を観て<<
原題 : "FATHER OF THE GALAXY EXPRESS" (2023) (訳:「銀河鉄道の父」) ( cinema egg 訳)
監督 成島出 原作 門井慶喜 (講談社文庫刊) 脚本 坂口理子 音楽 海田庄吾 主題歌 ♪STAR (歌) いきものがかり
主演 役所広司、菅田将暉、 森七菜
■予告篇■
https://youtu.be/WHSe3EvTIJk
■２０２３■４月■
■第219回シネマエッグ推薦作 生きる LIVING ★★★★ VERY GOOD
(2023.4.2 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.219 「 生きる LIVING」を観て<<
原題 : "LIVING" (2022) (訳:「生きる」) ( cinema egg 訳)
監督 オリヴァー・ハーマナス 原作 黒澤明 脚本 カズオ・イシグロ 音楽 エミリー・レヴィネイズ・ファルーシュ
主演 ビル・ナイ、エイミー・ルー・ウッド
■予告篇■
https://youtu.be/U7t0IMh7kjY＊ムビチケ発売ありません。 >> 付録「 生きる LIVING ｣半券・台紙 <<
■２０２３■３月■
■第218回シネマエッグ推薦作 フェイブルマンズ ★★★★★ EXCELLENT (2023.3.4 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.218 「 フェイブルマンズ」を観て<<
原題 : "THE FABELMANS" (2022) (訳:「その映画の語りべ達」) ( cinema egg 訳)
監督・脚本 スティーブン・スピルバーグ 脚本 トニー・クシュナー 音楽 ジョン・ウイリアムズ
主演 ガブリエル・ラベル、ミシェル・ウイリアムズ
■予告篇■ https://youtu.be/g7QIprqtqvY
オスカー作品賞に相応しいのは、『フェイブルマンズ』・『トップガン マーヴェリック』。共に ★★★★★ EXCELLENT
次点『エンパイア・オブ・ライト』・『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』。共に ★★★★ VERY GOOD
"EMPIRE OF LIGHT"の和訳意味は「街の灯エンパイア劇場」(訳・SEIJI IWAI)
"EVERY THING EVERY WHERE ALL AT ONCE"の和訳意味は「なんでも・どこでも・いっぺんに」(字幕)。
直訳「いつもの物事が・何処に居ても・全て丸く収まる」(訳・SEIJI IWAI)
■２０２３■２月■
■第217回シネマエッグ推薦作 別れる決心
★★★★ VERY GOOD (2023.2.18 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.217 「 別れる決心」を観て<<
原題 : "DECISION TO LEAVE" (2022) (訳:「別れる決心」) ( cinema egg 訳)
監督・脚本 パク・チャヌク 脚本 チャン・セオキュン 音楽 ジョ・ヨンウク
主演 パク・ヘイル、タン・ウェイ
■予告篇■ https://youtu.be/cJKVw8P9EF0
■２０２３■１月■
■第216回シネマエッグ推薦作 (邦) THE LEGEND & BUTTERFLY レジェンド&バタフライ ★★★★ VERY GOOD (2023.1.28 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.216 "THE LEGEND & BUTTERFLY" 「 レジェンド&バタフライ」を観て<<
原題 : "THE LEGEND & BUTTERFLY" (2023) (訳:「伝説の人物と蝶とされる人物」) ( cinema egg 訳)
監督・大友啓史 脚本・古沢良太 音楽・佐藤直紀
主演・木村拓哉、綾瀬はるか 織田信長と濃姫の激動の30年の歴史劇。
■予告篇■
https://youtu.be/n2bm0GZu8sQ
■■■■■■■■■■■
シネマエッグ: ●サントラmp3本命盤●推薦本・歌詞・発売情報
■■■■■■■■■■■
■祝・第４０回日本アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■ & ■祝・第８９回アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■->順位&公開待機作（new）
■■■■■■■■■■■
ウクライナ戦争下での開催による観客離れ。観客は世相にも敏感。物価高社会で観客受けするものを!!辛い労働時間に
僅かな余暇「映画は」安らげる作品を!! 「キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン」なんか見たくもない。「ゴジラ-1.0」!!!
＊第36回東京国際映画祭・受賞結果＊
(2023.12.14 new)■■■■■■■■■■■
＊ 10/16 ディズニー創立１００年記念 全国100映画館にて上映＊ (入場者特典・各作品アクリルスタンド)
(2023.8.20 new)
『ディズニー100 フィルム・フェスティバル』 2023年10月 毎週土日限定で開催
『アナと雪の女王』7日(土) ●『ベイマックス』8日(日) ● 『シンデレラ』14日(土) ● 『モアナと伝説の海』15日(日)
『リトル・マーメイド』21日(土) ● 『ズートピア』22日(日) ● 『塔の上のラプンツェル』28日(土) ● 『ファンタジア』29日(日)
そして ディズニー・プラス にてウォルト・ディズニーが手掛けたクラシック作品を配信中
編集長の私も愛用のSEIKO腕時計の数々コレクション・銀座SEIKO HOUSEとディズニー100周年記念コラボ展示中
A HAPPY BIRTHDAY AGED 100 our MICKEY MOUSE ! Born in 1923 (debut in 1928)
■■■■■■■■■■■
＊２０２３年後半の注目作＊
(2023.9.24 new)
『宇宙戦艦ヤマト 4Kリバイバル』 『北野武監督作 首』 『怪物の木こり』 『白鍵と黒鍵の間に』
『東京国際映画祭2023』( 10/23-11/1 日比谷・有楽町・銀座エリアにて )
シネマエッグ推薦作 <11月推薦作>『ゴジラ-1.0』 <12月推薦作>『ディズニー映画 ウイッシュ』
『ジェームズ・ボンド60周年 4Kリバイバル 女王陛下の007 他』
「女王陛下の００７(1969)｣主題歌 歌詞・訳詞
愛はすべてを越えて (初翻訳)美しき元祖アベンジャーズ『おしゃれ㊙探偵』ダイアナ・リグのスクリーン映像美。
"We have all the time in the world.
私達には世界を廻るにたっぷりな時間がある。
Time enough for life.
人生の時計はたっぷりと巻かれている。
■■■■■■■■■■■
＊キムタクと広瀬すずのマクドナルドCM＊
(2023.7.15 new)第2弾 ストロベリーフラッペ CM で再び 榊千紗さん広瀬すずとキムタク 楽しい!!
(2023.8.29 new)バー弁・チャー弁を愛する「房州サーファー」キムタク VS. 「水は海に向かって流れる」ヒロイン「さかきさん」のポトラッチ丼
のマックでの遭遇ですね。♪往年のアメリカン・ポップス「君の瞳に恋してる」もカッコ良いし面白い。
「水は〜」南房総に登場の大人の坂井真紀さんも朝のzip活躍中。皆んな個性的で印象的。
■■■■■■■■■■■
＊長らくのマスク日々に比べれば避暑は軽い。マックス・スタイナー懐かしの名盤映画音楽を聴く＊
オールディーズの名盤もMP3でコレクション。サウンドトラック、パーシーフェイス楽団、ジョニー・ソマ―ズ
♪MP3リスト
『Page.17』■■■■■■■■■■■
＊映画『オスカー』・『ハーロー』・『美しき冒険旅行』・『夜は帰って来ない』主題歌♪盤のトニー・ベネット氏逝く＊
(2023.7.22 new)
♪メイビー・セプテンバー ♪ガールトーク ♪ロンリーガール ♪ウォークバウト ♪テンダー・イズ・ザ・ナイト
懐かしの主題歌盤はmp3で復刻リリース中、永遠に語られる名歌手の一人。安らかに。
■■■■■■■■■■■
＊STEREO EGG FM 最新 第85回 「ビューティフル・シネマ・ソング・ライブズ 」と称し 楽しみましょう■
IT'S THE SOUNDTRACK SONGS' LIVES 2023 WHEN THE STARTING OVER WITH COVID-19 DAYS !!
(2022.12.4 new)CINEMA EGG●YOU Tubeで聴く懐かしの映画主題歌集 第８５回●
「ポセイドン・アドベンチャー(1972)｣主題歌 モーニング・アフター (正翻訳版・2022改訂)
■■■■■■■■■■■
＊ 涙の名作「タイタニック」フジテレビ 6/24(土) 21:00- & 7/1(土) 21:00- ＊
(2023.6.17 new)正翻訳版・改訂版・初翻訳版 歌詞＆訳 ＊ 真のﾒｯｾｰｼﾞを伝えたく､正しく翻訳しました。
2014再来日記念「タイタニック｣主題歌・歌詞&訳詞
タイタニック愛のテーマ MY HEART WILL GO ON (正翻訳版)■■■■■■■■■■■
更新日付 2015年6月13日の再録
テレビ放送記念 ＊＊＊「海街diary」を観て＊＊＊ (2023.6.3)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.134"UMIMACHI DIARY" 「海街diary｣ を観て<<
■■■■■■■■■■■
＊キムタクと広瀬すずのマクドナルドCM＊
(2023.7.15 new)バー弁・チャー弁を愛する「房州サーファー」キムタク VS. 「水は海に向かって流れる」ヒロイン「さかきさん」のポトラッチ丼
のマックでの遭遇ですね。♪往年のアメリカン・ポップス「君の瞳に恋してる」もカッコ良いし面白い。
「水は〜」南房総に登場の大人の坂井真紀さんも朝のzip活躍中。皆んな個性的で印象的。
■■■■■■■■■■■
＊【映画『旅情』(1955) サウンドトラック盤mp3にて初音源リリース (PREMIERE SOUNDTRACK RECORD) 】＊(2022.2.12 new)
サントラ・カバー演奏レコード盤のみ発売の本当の本物サウンドトラック盤がmp3で初・発売されました!!
ロッサノ・プラッツィ歌唱の英語歌詞のSP・EP・mp3オリジナル・プロモーション盤、サントラ・スコアに最も近かったマントバーニ楽団盤
今回、作曲のアレッサンドロ・チコニーニのサウンドトラック・スコア組曲mp3が初リリースされました。
♪MP3リスト
『Page.15』■■■■■■■■■■■
＊【特集・ 2022 シネマエッグ推薦サントラMP3 プラチナ音楽大賞】＊(2022.12.29 new)
「
トップガン マーヴェリック」「余命10年」「すずめの戸締り」「ガリレオ 沈黙のパレード」「かがみの孤城」
♪MP3リスト『Page.15』
■■■■■■■■■■■
■祝・第４０回日本アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■ & ■祝・第８９回アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■->順位&公開待機作（new）
■■■■■■■■■■■
【＊２０２３年 劇場公開作スケジュール ＊】
１／６（金）
(邦) 嘘八百 なにわ夢の陣
(邦) 「鬼滅の刃」上弦集結、そして刀鍛冶の里へ ★★★
GOOD
２／２４（金）
(邦) レッドシューズ ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
３／３（金）
(邦) 映画ドラえもん のび太と空の理想郷 ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) なのに、千輝くんが甘すぎる。 ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
フェイブルマンズ <推薦作> ★★★★★
EXCELLENT
エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス ★★★★ VERY
GOOD
バニシング・ポイント (4Kリマスター)(リバイバル) ★★★
GOOD
エッフェル塔 創造者の愛 (仏国) ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
ブラックライト ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
３／１０（金）
(邦) Winny ★★★ GOOD
(邦) 有り、触れた、未来 ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
(邦) ひとりぼっちじゃない ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
オットーという男 (トム・ハンクス) ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
３／１７（金）
(邦) わたしの幸せな結婚 ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
(邦) 死体の人 (唐田えりか) ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
(邦) 犬、回転して、逃げる ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
長ぐつをはいたネコと9つの命 (アニメ) ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
シャザム! 神々の怒り ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
コンペティション (ペネロペ・クルス) ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
The Son 息子 (ヒュー・ジャックマン) ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
ボストン・キラー 消えた絞殺魔 (キーナ・ナイトレイ) ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
３／１８（土）
(邦) シン・仮面ライダー ★★★＋＋ GOOD＋＋
サントラ盤・・・藤岡弘・歌唱盤ソノシートは一度製作された。発売直前に事故降板した事で未発売。限定CDで初リリース。
此の音源は劇中未使用と成った。
３／２４（金）
(邦) ロスト・ケア (長澤まさみ、松山ケンイチ) ★★★ GOOD
(邦) グリッドマン・ユニバース (アニメ) ★★★ GOOD
シング・フォー・ミー、ライル ★★★ GOOD
マッシブ・タレント (ニコラス・ケイジ) ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
３／３１（金）
(邦) 映画ネメシス 黄金螺旋の謎 ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
生きる LIVING (英国) <推薦作> ★★★★ VERY
GOOD
テトリス ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
ダンジョンズ&ドラゴンズ アウトローたちの誇り ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
エスター ファースト・キル ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
４／７（金）
(邦)仕掛人・藤枝梅安2
★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
AIR エア (マット・デイモン) ★★★ GOOD
ガール・ピクチャー ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
ダークグラス (ダリオ・アルジェント監督)(伊国) ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
パリタクシー (仏国) ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
４／１４（金）
(邦) 名探偵コナン 黒鉄の魚影 (アニメ) ★★★＋
GOOD＋
(邦) サイド・バイ・サイド 隣にいる人 (齋藤飛鳥) ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
幻滅 (仏国) ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
４／２１（金）
(邦) ヴィレッジ ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
午前4時にパリの夜は明ける (シャルロット・ゲンズブール) ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
４／２８（金）
(邦) 聖闘士星矢 The Beginning ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
(邦) 劇場版TOKYO MER 走る緊急救命室 ★★
ＰＲＥＴＴＹ GOOD
ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー ★★★ GOOD
ピーター・パン&ウエンディ (ディズニー・プラス配信) ★★＋＋
ＰＲＥＴＴＹ GOOD＋＋
＊お馴染みの、みんなが、映画デビュー!! GW 4.28 〜 『 SUPER MARIO BROS スーパー・マリオ・ブラザース MOVIE 』(2023.4.14)＊
５／５（金）
(邦) 銀河鉄道の父 <推薦作> ★★★★
VERY GOOD
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー VOLUME 3 ★★＋＋ PRETTY
GOOD＋＋
帰れない山 ★★★ GOOD
５／１２（金）
(邦) おとななじみ ★★ PRETTY GOOD
(邦) 劇場版 推しが武道館いってくれたら死ぬ ★★ PRETTY
GOOD
デスパレート・ラン ★★★ GOOD
アルマゲドン・タイム ある日々の肖像 (アン・ハサウェイ、アンソニー・ホプキンス) ★★＋＋ PRETTY
GOOD
MEMORY メモリー ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
TAR ター ★★★ GOOD
５／１９（金）
(邦) 宇宙人のあいつ ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 最期まで行く (韓国映画リメイク作) ★★★ GOOD
ワイルド・スピード ファイヤーブースト ★★★ GOOD
５／２６（金）
(邦) 岸辺露伴 ルーヴルへ行く ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
THE WITCH 魔女 増殖 (韓国)(第2作) ★★ PRETTY
GOOD
クリード 過去の逆襲 (第3作) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
６／２（金）
(邦) 怪物 (是枝裕和・監督) (カンヌ映画祭脚本賞) ★★★ GOOD
(邦) 憧れを超えた侍たち ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 渇水 ★★★ GOOD
(邦) スパイスより愛を込めて ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 美男ペコパンと悪魔 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
ウーマン・トーキング 私達の選択 (アカデミー脚本賞) ★★★ GOOD
Rodeo ロデオ ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
６／９（金）
(邦) 水は海に向かって流れる <推薦作> ★★★＋＋ GOOD＋＋
(邦) 映画めんたいぴりり パンジーの花 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) SEE HEAR LOVE 見えなくても聞こえなくても愛してる
(邦) 逃げきれた夢 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
リトル・マーメイド (ディズニー最新作・実写) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
M3GAN ミーガン ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
テノール! 人生はハーモニー (仏国) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
エリック・クラプトン アクロス24ナイツ ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
プチ・二コラ パリがくれた幸せ (アニメ) ★★★ GOOD
６／１６（金）
(邦) 忌怪島 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) ブラッククローバー 魔法帝の剣 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 魔女の香水 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
スパイダーマン アクロス・ザ・スパイダーバース (アニメ) ★★★ GOOD
ザ・フラッシュ (DCコミックス最新作) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
探偵マーロウ ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
カード・カウンター ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
アシスタント ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
６／２３（金）
(邦) 大名倒産 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 君は放課後インソムニア ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 愛のこむらがえり ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 無情の世界 (唐田えりか) 新宿シネマカリテ・他 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 青春ブタ野郎はおでかけシスターの夢を見ない (アニメ) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
６／２４（土）
ジョン・カサヴェテス レトロスペクティヴ リプリーズ
「アメリカの影」「フェイシズ」他 渋谷シアター・イメージフォーラム・他 ★★★ GOOD
６／３０（金）
(邦) オレンジ・ランプ ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 探偵マリコの生涯で一番悲惨な日 ★★★ GOOD
(邦) 東京リベンジャーズ2 ★★★ GOOD
(邦) 山女 (山田杏奈) シネスイッチ銀座・他 ★★★ GOOD
インディ・ジョーンズと運命のダイヤル <推薦作> ★★★★ VERY
GOOD
７／７（金）
(邦) 交換ウソ日記 ★★★ GOOD
(邦) ヒッチハイク ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 先生!口裂け女です! ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 1秒先の彼 (台湾映画作リメイク作) ★★★ GOOD
７／８（土）
(邦) 釜石ラーメン物語 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
７／１４（金）
(邦) アイスクリームフィーバー (吉岡里帆) ★★★＋＋ GOOD＋＋
(邦) 君たちはどう生きるか (宮崎駿・監督アニメ最新作) ★★★＋＋ GOOD＋＋
(邦) 五等分の花嫁∞ (アニメ) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
ヴァチカンのエクソシスト (ラッセル・クロウ) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
７／２１（金）
(邦) 神回 ★★★ GOOD
(邦) おそ松さん 魂のたこ焼きパーティーと伝説のお泊り会 (アニメ) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) Re:STARS 未来へ繋ぐ2つのきらぼし (アニメ) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) PLASTIC ★★★ GOOD
ミッション:インポッシブル/デッドレコニング PART ONE ★★★＋ GOOD＋
８／４（金）
(邦) しん次元! クレヨンしんちゃん THE MOVIE 超能力大決戦
★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 17歳は止まらない ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
マイ・エレメント (ディズニー・ピクサー)(アニメ) <推薦作> ★★★★ VERY
GOOD
カールじいさんのデート (ディズニー・ピクサー)(アニメ) <推薦作> ★★＋＋ PRETTY
GOOD＋＋
トランスフォーマー ビースト覚醒 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
ジェーンとシャルロット ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
８／１１（金）
(邦) リボルバー・リリー (綾瀬はるか) ★★★＋ GOOD＋
(邦) ミンナのウタ ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
バービー ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
８／１８（金）
(邦) SAND LAND (アニメ) ★★＋＋ PRETTY
GOOD＋＋
(邦) 高野豆腐の春 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
ふたりのマエストロ (仏国) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
８／２５（金）
(邦) Gメン ★★＋＋ PRETTY
GOOD＋＋
(邦) 春に散る ★★＋＋ PRETTY
GOOD＋＋
MEG ザ・モンスターズ2 ★★★＋＋ GOOD＋＋
９／１（金）
(邦) こんにちは、母さん <推薦作> ★★★★ VERY
GOOD
(邦) スイート・マイホーム ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 夜が明けたら、いちばんに君に会いにいく ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) バカ塗りの娘 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) ブルーポルノ ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
ホーンテッドマンション (ディズニー実写) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
悪魔の追跡 (リバイバル) ★★★
GOOD
アステロイド・シティ (ウエス・アンダーソン監督) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
ウェルカム・トゥ・ダリ (ベン・キングズレー) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
９／８（金）
(邦) 禁じられた遊び (橋本環奈) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) 劇場版シティーハンター 天使の涙 ★★★
GOOD
(邦) ほつれる ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
ペパーミント・キャンディー (韓国 映画祭作品賞) ★★★
GOOD
９／１５（金）
(邦) アリスとテレスのまぼろし工場 (アニメ) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) ミステリと言う勿れ ★★★
GOOD
グランツーリスモ ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
名探偵ポアロ ベネチアの亡霊 (ケネス・ブラナー) ★★ PRETTY GOOD
私の大嫌いな弟へ ブラザー&シスター (マリオン・コティヤール) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
９／２２（金）
ミュータント・タートルズ ミュータント・パニック! ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
女王陛下の007 (リバイバル) ★★★★ VERY
GOOD
ジョン・ウィック コンセクエンス ★★★
GOOD
ストールンプリンセス キーウの王女とルスラン (キーウ アニメ) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
バーナデット ママは行方不明 (ケイト・ブランシェット) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
９／２９（金）
(邦) 沈黙の艦隊 ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
(邦) BAD LANDS バッド・ランズ (安藤サクラ) ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
コカイン・ベア ★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋
１０／６（金）
(邦) アナログ <推薦作>
★★★★ VERY GOOD白鍵と黒鍵の間に
★★★ GOOD＊ 10/16 ディズニー創立１００年記念 全国100映画館にて上映＊ (入場者特典・各作品アクリルスタンド)
『ディズニー100 フィルム・フェスティバル』 2023年10月 毎週土日限定で開催
『アナと雪の女王』7日(土) ●『ベイマックス』8日(日) ● 『シンデレラ』14日(土) ● 『モアナと伝説の海』15日(日)
『リトル・マーメイド』21日(土) ● 『ズートピア』22日(日) ● 『塔の上のラプンツェル』28日(土) ● 『ファンタジア』29日(日)
１０／１３（金）
(邦) ゆとりですがなにか インターナショナル
★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋(邦) おまえの罪を自白しろ (堤真一)
★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋(邦) リゾートバイト
★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋ワンピース・フィルム RED (アンコール上映)
★★★ GOOD(邦) 愛にイナズマ (松岡茉優)
★★＋＋ PRETTY GOOD＋＋以降、近日掲載
■■■■■■■■■■■
＊お馴染みの、みんなが、映画デビュー!! GW 4.28 〜 『 SUPER MARIO BROS スーパー・マリオ・ブラザース MOVIE 』(2023.4.14)＊
＊2023.4.2 『ラストエンペラー』アカデミー作曲賞授賞・坂本龍一氏逝く＊名曲は永遠に癒す!
＊「午前十時の映画祭13」 GWスペシャル 4/28(金) 〜 5/11(木)＊ (2023.5.4 new)
『マイ・フェア・レディ』(1964)アカデミー作品賞授賞作 主演 レックス・ハリソン、オードリー・ヘップバーン
編集長の私も鑑賞しました。思わずコーラスしてしまいました。近日、STEREO EGG FM 最新号 掲載します。
DVDも在りますけれどもオードリー・ヘップバーンは何時も観に行きます。可愛いし美しい。昭和の男は単純だから。
♪ I'M EASY... 美味い物や美しい人に夢中。昔の僕等は単純だから。 かつてのテアトル東京、スカラ座、に捧ぐ。
■■■■■■■■■■■
＊『シン仮面ライダー』東映と東宝による1970年代作品へのオマージュ! 監督・庵野秀明作品＊ (2023.3.19 new)
「藤岡弘、= 旧・仮面ライダー1号」テレビドラマを越えられなかった。しかしながら、描かれなかった謎の部分を詳細に語りつくしている。
「サイクロン号の変形」・「突然マスク着用」とか。長澤まさみ、西野七瀬、ヒロイン浜辺美波と美女は嬉しい。カッコ良かった浜辺美波。
ラストの主題歌、挿入歌のオンパレードは素晴らしい。ポップコーンBOXが超高額。
★★★＋＋ GOOD＋＋
(写真・ クリアファイル、「ヤングジャンプ」、「pen」、パンフレット)
■■■■■■■■■■■
(C) OSCARS
＊■アカデミー賞2023 受賞結果・主要一覧■＊ (2023.3.13 new)
作品賞・監督賞・脚本賞 『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』
脚色賞 『ウーマン・トーキング 私たちの選択』
国際映画賞・音楽賞 『西部戦線異状なし』
長編アニメーション賞 『ギレルモ・デル・トロのピノッキオ』
主題歌賞 “Naatu Naatu”♪ナーツ・ナーツ 『RRR』
"EVERY THING EVERY WHERE ALL AT ONCE"の和訳意味は「なんでも・どこでも・いっぺんに」(字幕)。
直訳「いつもの物事が・何処に居ても・全て丸く収まる」(訳・SEIJI IWAI)
初の多民族審査員によるオスカーは「全て丸く収まる」結果と成りました。
■■■■■■■■■■■
■■第46回 日本アカデミー賞 受賞結果・主要一覧■■
(2023.3.11 new)作品賞・監督賞・脚本賞 『ある男』
音楽賞 『すずめの戸締り』
外国作品賞 『トップガン マーヴェリック』
アニメーション賞 『THE FIRST SLAM DUNK』
話題賞 『ワン・ピース フィルム RED』
■■■■■■■■■■■
＊「タイタニック 25周年 ３Ｄリマスター」(2023年2／10(金)〜2週間限定公開)！ に寄せて初公開時のお話＊
(2023.2.12下記)
正翻訳版・改訂版・初翻訳版 歌詞＆訳 ＊ 真のﾒｯｾｰｼﾞを伝えたく､正しく翻訳しました。
2014再来日記念「タイタニック｣主題歌・歌詞&訳詞
タイタニック愛のテーマ MY HEART WILL GO ON (正翻訳版)■■■■■■■■■■■
【＊第80回 (2023年）ゴールデングローブ賞 映画部門・主要賞・受賞結果＊】
(2023.1.11 new)■■■■■■■■■■■
■最優秀作品賞（ドラマ）
■■■■■■■■■■■
■２０２３■１月■
■第216回シネマエッグ推薦作 (邦) THE LEGEND & BUTTERFLY レジェンド&バタフライ ★★★★ VERY GOOD (2023.1.28 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.216 "THE LEGEND & BUTTERFLY" 「 レジェンド&バタフライ」を観て<<
原題 : "THE LEGEND & BUTTERFLY" (2023) (訳:「伝説の人物と蝶とされる人物」) ( cinema egg 訳)
監督・大友啓史 脚本・古沢良太 音楽・佐藤直紀
主演・木村拓哉、綾瀬はるか 織田信長と濃姫の激動の30年の歴史劇。
■予告篇■ https://youtu.be/n2bm0GZu8sQ
■２０２２■１２月■
■第215回シネマエッグ推薦作 (邦) かがみの孤城 ★★★★ VERY GOOD (2022.12.24 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.215 "THE SOLITARY CASTLE IN THE MIRROR" 「 かがみの孤城」を観て<<
原題 : "THE SOLITARY CASTLE IN THE MIRROR" (2022) (訳:「かがみの孤城」) ( cinema egg 訳)
監督・原恵一 原作・辻村深月 脚本・丸尾みほ 音楽・富貴晴美 主題歌♪メリーゴーランド 優里
■予告篇■ https://youtu.be/rsKXExsmB3A
その奇跡に130万人が涙した上下巻・本屋大賞受賞作。原作・辻村深月
■２０２２■１１月■
■第214回シネマエッグ推薦作 (邦) すずめの戸締り
★★★★ VERY GOOD (2022.11.12 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.214 "SUZUME" 「 すずめの戸締り」を観て<<
■２０２２■１０月■
■第213回シネマエッグ推薦作 (邦) 天間荘の三姉妹 ★★★★ VERY GOOD (2022.10.29 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.213 "THREE SISTERS OF TENMASOU INN" 「天間荘の三姉妹」を観て<<
■２０２２■９月■
■第212回シネマエッグ推薦作 (邦) ガリレオ 沈黙のパレード
★★★★ VERY GOOD (2022.9.17 new)>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.212 "GALILEO : SILENT PARADE" 「ガリレオ 沈黙のパレード」を観て<<
■２０２２■８月■
■第211回シネマエッグ推薦作 (邦) SABAKAN サバカン
★★★★＋＋ VERY GOOD＋＋ (2022.8.20 new)■２０２２■７月■
■第210回シネマエッグ推薦作 エルヴィス
★★★★ VERY GOOD (2022.7.4 new)■２０２２■６月■
■第209回シネマエッグ推薦作 (2/2) (邦) 峠 最後のサムライ
★★★★ VERY GOOD (2022.6.17 new)＆ ■第209回シネマエッグ推薦作 (1/2) トップガン マーヴェリック ★★★★★ EXCELLENT (2022.5.27 new)
■２０２２■５月■
■第208回シネマエッグ推薦作 (邦) シン・ウルトラマン ★★★★ VERY GOOD (2022.5.14 new)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.208 "ULTRAMAN" (as "SHIN ULTRAMAN") 「シン・ウルトラマン」を観て<<
■２０２２■３月・４月■
■第207回シネマエッグ推薦作 (1/2) (邦) 余命１０年 ★★★★ VERY GOOD (2022.3.5 new)
＆
■第207回シネマエッグ推薦作 (2/2) ザ・バットマン ★★★★ VERY GOOD (2022.3.12 new)■
２０２２■２月■■第206回シネマエッグ推薦作 ウエスト・サイド・ストーリー
★★★★ VERY GOOD (2022.2.12 new)>> 付録「 ウエスト・サイド・ストーリー ｣半券・台紙 <<
(2021.12.11 new)■２０２１■１２月■＆■２０２２■１月■
■第205回シネマエッグ推薦作 (邦) 劇場版 呪術廻戦
★★★★ VERY GOOD (2021.12.25 new)■■■■■■■■■■■
＊シネマエッグ推薦DVD・ブルーレイ＊『天国から来たチャンピオン』(1978年)
(2021.11.30 new)監督 ウォーレン・ビィーティ 音楽 デイブ・グルーシン 主演 ウォーレン・ビーティ、ジュリー・クリスティ
IT'S ALRIGHT. DON'T BE AFRAID OF ANYTHING. 「大丈夫。何も恐くない」
２０２２年１月２６日・日本初発売 \2,075
アカデミー作品賞ノミネート作品 EXCELLENT ★★★★★
『ユダ&ブラック・メシア 裏切りの代償』を観て「TSUTAYA先行品」(2021.9.3 new)
■■■■■■■■■■■
■スヌーピー関連書籍・今なら本棚に揃えられる!! 戦後の米国
の心を救った名言集!!■ (2021.11.10 NEW)
■■■■■■■■■■■
■祝・第４０回日本アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■ & ■祝・第８９回アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■->順位&公開待機作（new）
■■■■■■■■■■■
■シネマエッグ推薦・有料映画配信サービス ディズニープラス■
「ディズニープラス」にて「有料配信」と成りました。入会方法 (新規入会)->
https://disneyplus.disney.co.jp/program/soulfulworld.html■「スマホ」・「パソコン」・「タブレット」他の端末にての鑑賞と成りました■
『ディズニー映画 わんわん物語』 実写版 ディズニー・プラス配信上映中
渋谷ディズニーストアOPEN当時発売 大型ぬいぐるみ
現在・発売中の書籍 小学館ジュニア文庫刊
(C) WALT DISNEY + DISNEY STORE + DISNEY PLUS
新作ディズニー映画 『あの夏のルカ』
・『ブラック・ウィドウ』・『モンスターズ・ワーク』・『ジャングル・クルーズ』７月配信開始１１／２５（木）・２６（金）・２７（土） Ｄｉｓｎｅｙ＋にて配信 ザ・ビートルズ Get Back
The Beatles decide to stage their rooftop performance on Wednesday. Four days from now.
「ザ・ビートルズは次のステージを決断した、彼らのビル屋上で水曜日に演奏すると。 今から4日後。」
PART 1 - PART 2 - PART 3 監督 ピーター・ジャクソン (『ロード・オブ・ザ・リング』) 貴重なノーカット・ドキュメンタリー
オークションならアラブしか買えない。歴史的フィルムの4K化映像に1969年の雰囲気がたまらなく良いのだ。
素のビートルズがたっぷり残されている。
毎回参加していたポール・マッカートニーコンサート。私達はいるよ。 (2021.11.27 編集長・記)
VERY GOOD ★★★★
■■■■■■■■■■■
■祝・第４０回日本アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■ & ■祝・第８９回アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■->順位&公開待機作（new）
■■■■■■■■■■■
■■ 2023.5.8 遂にコロナ(オミクロン)が保健所による隔離の無い扱いに!!! ■■
■■ お薦め「自動運転アシスト車」。世はコンプライアンス(法令遵守)時代。「暴言・暴行」は逮捕対象。■■
■■ &「運転者の状態監視ソフト」は最新ドイツ技術。最新(自動運転 アシスト車)と旧車はハッキリ違う。■■
■■ 運転免許証の更新2019年(平成31年は4月迄 そして 令和元年5月に開始)はご注意!! ■■
< 見逃した方は、NHKプラス にて配信開始 > 「 プロジェクトX 4K : 国産コンピューター ゼロからの大逆転 」
生きていたらノーベル賞候補 ミスター・コンピューター 池田さんの伝説の物語 ・ (右上) FMV-TOWNS
(2022.11.2 new)
amazon (mp3音源購入) -> FMV (mp3保存庫) -> Walkman (mp3持出庫) -> DriveMyCar (mp3音器)
編集長の私の新車がハイレゾウォークマン対応機器で此れで聴いています。不二家ラムネゼリー夏来ました。
ハイレゾ音源は無くても「mp3音源コンバート処理再生」バーチャルワイドレンジ再生で更に凄かったんです。(編集長・記)
レコード音源-> JVC WOOD CONE 木製コンポ (+ レコードプレーヤー再生) (+Walkman録音) -> レコード音源mp3化
■■■■■■■■■■■
p.s. 2022年新車購入騒動に始まり高額スタッドレスタイヤとホイール購入に終わりました。
最新ドイツ車・「ハンドル握るタイプの自動運転」+「ガソリン19-23km/l」+「オートledライト」+「ハイレゾ音響」+「モニタリング走行」+「スマホ外部操作」
中でも、「ハンドル握るタイプの自動運転」・・・雨の夜は安心。濃霧100mも安心。AI自動運転です。是非、「バンパーに●が沢山有る車」お薦めです。
(シネマエッグ編集長・記)
■■■■■■■■■■■
■シネマエッグ推薦パソコン
FMV 「 UH 」 「 WU 」 (windows11) & 「 PREMIUM Chromebook 」■ <使い勝手世界最速!!!>「アナログ盤」を「JVC WOOD CONEコンポ」で「SONY MP3 WALKMAN」に録音して再生すれば「4K音源レベル」と成ります。
配信動画・MP3音源購入・大容量オンライン高速通信・同時多重起動アプリの高級パソコン
FMV UHシリーズ (windows11
)・・・ 17〜23万円(税込) 量販店・通販 最高級クラス仕様FMV WUシリーズ (windows11
)・・・ 15〜12万円(税込) 富士通webmart通販カスタマイズUH仕様FMV PREMIUM Chromebook (Chrome OS
)・・・ 8万円(税込) 量販店・通販 エコノミー最速仕様高額のみだった2022パソコンがようやく充実しました! 他に量販店パソコンAHシリーズ (2022.6.16 new)
■■■■■■■■■■■
■オートストップエンジン2021ドイツ車リポート 19〜23KM/L 平均■
既にプリウスハイブリッドと並ぶ燃費に成りました。ハイブリッド要らない。 夜や雨の自動運転は安心感。 (編集長・記)
新車購入の読者方へ。とにかく高い新車の価格に皆驚く2022年。総理の危機と成りうる程。(2022.6.16 NEW)
■■■■■■■■■■■
＊「コロナ渦」「マスク着用」継続の「２０２３卯年」＊
本年も引き続き宜しくお願い致します。(シネマエッグ編集室)
風水色の開運「緑」。そして「卯年」に相応しい自身へ「開運」の願い。
高額化しても無事に2022「新車購入」が成就した事へのお礼。10人に一人の成立でした為。
ハンドル握るタイプの自動運転車は安心・快適です。バンパーに●が沢山。ドイツ車は装備タイプのみ輸入。
「雨の夜路面」・「濃霧100m」走行も安心。その大回復「金運」を本年「卯年」にと心に込めました。
「この広い空のどこかに」、計り売り復活の2022に続き物価高騰の2023の模様です。(編集長・記)
(写真・帝釈天門松2023)
■■■■■■■■■■■
＊
更新日付 2023年1月8日＊<< CINEMA EGG AWARDS 20th >>
20２２
<< CINEMA EGG AWARDS 20th >> 2022
作品賞
"BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER : SABAKAN (JAPAN)
(邦) SABAKAN サバカン (●子供の頃の友の衝撃。音信不通と悲劇。何も知らずに成長した。知って号泣した。●)(日本国)
(●此れは主人公・小学5年生・二人の冒険・回想録である。1986年の長崎にサバ缶。大人の僕は、今も思い出す。
●)■予告篇■
https://www.youtube.com/watch?v=JSWrMqzOk6E
優秀特別作品賞(２作！)
"FORGOTTEN BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER : - IT'S THE 2 FORGOTTEN BEST-PICTURE FILMS ARE -
THREE SISTERS OF TENMASOU INN (JAPAN)
SUZUME (JAPAN)
優秀特別作品賞
"FORGOTTEN BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER (1/2) :
THREE SISTERS OF TENMASOU INN (JAPAN)(邦) 天間荘の三姉妹 (「東日本大震災で亡くなられた方々を生き返らせた物語」)(日本国)
人は心から「ありがとう」と命に感謝する。原作コミック刊『天間荘の三姉妹 スカイハイ』・高橋ツトム
人は生死を此処で過ごす。そして決定される。人の魂の行方とは如何に。そして三姉妹の生き残りがやって来た。
■予告篇■
https://youtu.be/X7cip8I8ulw
"FORGOTTEN BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER (2/2) : SUZUME (JAPAN)
(邦) すずめの戸締り (「東日本大震災で生き残った少女の物語」)(日本国)
新海誠最新作
■予告篇■
https://youtu.be/FVU0zESXS5c
リージョン３エリア優秀作品賞
"REGION CODE-3 AREA'S PICTURE OF THE YEAR" WINNER : BROKER (KOREA, JAPAN)
ベイビー・ブローカー (●是枝裕和監督・韓国・日本合作。赤ちゃん取引屋の罪。●)(韓国)
■予告篇■
https://www.youtube.com/watch?v=jqFD1DjZ3lc
リージョン２エリア優秀作品賞
"REGION CODE-2 AREA'S PICTURE OF THE YEAR" WINNER : THE LAST 10 YEARS (JAPAN)
(邦) 余命10年
(●実話小説による 美しき余命の記録と自然の四季を記録した感動作●)(日本国)■予告篇■
https://youtu.be/ZKkhbfUCUPM
リージョン１エリア優秀作品賞
"REGION CODE-1 AREA'S PICTURE OF THE YEAR" WINNER : TOP GUN : Marverick (USA)
トップガン マーヴェリック (●ゴールデン・グローブ賞 「作品賞」 他ノミネート。前作を越えた圧巻の感動作＊●) (米国)
■予告篇■
https://www.youtube.com/watch?v=VqNgIqSi4LQ
これら名作の数々、是非もう一度ご覧下さい!! そして未だの方は映画の素晴らしさを体験下さい!!
本年も宜しくお願い致します。
管理人 SEIJI IWAI
■■■■■■■■■■■
<< BEST 映画 作品 "２０２２" >>
【＊２０２２年 劇場公開作 BEST 20＊】
１０．日本語劇場版 サンダーバード55 GO GO ★★★★ VERY GOOD
１１．(邦) シン・ウルトラマン <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
１２．エルヴィス <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
１３．(邦) 太陽とボレロ ★★★★ VERY GOOD
１４．(邦) ガリレオ 沈黙のパレード <推薦作> ★★★★ VERY GOOD
１５．
(邦) THE FIRST SLAM DUNK (アニメ) ★★★＋＋ GOOD＋＋
１６．
あのこと ★★★＋＋ GOOD＋＋
１７．(邦) 大河への道 ★★★＋＋ GOOD＋＋
１８．(邦) 耳をすませば (実写版) ★★★ GOOD
１９．(邦) 月の満ち欠け ★★★ GOOD
２０．ベイビー・ブローカー ★★★ GOOD
＊
(感想文コーナーにて受賞作紹介)
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.213 "THREE SISTERS OF TENMASOU INN" 「天間荘の三姉妹」を観て<<
>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.214 "SUZUME" 「 すずめの戸締り」を観て<<
＊
Seiji Iwai
題材に政治・暴力色が強い作品は除外しました。
＊
■■■■■■■■■■■
『青春の光と影』(1969)・『コーダ あいのうた』(2022) 主題歌♪青春の光と影 歌詞＆訳詞 (正翻訳版)♪青春の光と影 (2022.3.27 new)
■■■■■■■■■■■
お薦め解説本「日経PC21」(WINDOWS11特集号) ￥750 (2021.8.30 new)
(c) microsoft windows11
● 最終的なハードウエア条件を満たせるのは、発表当初の「intel CORE i5」ではなくて「CORE i7」モデルの様です!! (2021.10.13 new)
インストール可能か判断用無料アプリ https://www.microsoft.com/ja-jp/windows/windows-11
■編集長の「CORE i5」モデルはCPU未対応。「WINDOWS10」と「WINDOWS11」の相違点とは何か。パソコン画面の多重チャット通信は「WINDOWS10」
でも可能。その処理速度を快適に高速処理可能にする「新OS」が「Windows11」。「Windows10」も「Windows12」登場迄は問題なく使用可能と思われます。
■■■■■■■■■■■
● 劇場版 『サンダーバード55』 〜幻のストーリー・レコード盤をそのまま映像化の新作3篇〜 映画館& アマゾン配信開始●
『サンダーバード55』
(2021 UK) VERY GOOD ★★★★ (丁寧に当時をオリジナルスタッフ協力で製作)
(写真・劇場版ファイル、ポストカード、超合金当時もの) 黒柳徹子ペネロープから別の方へバトンは渡された
■■■■■■■■■■■
＊【特集・ 2021 シネマエッグ推薦サントラMP3 プラチナ音楽大賞】＊(2021.12.11 new)
♪MP3リスト『Page.16』
■■■■■■■■■■■
＊我らがポール・マッカートニー新譜「レット・イット・ビー」50周年記念盤・輸入盤入荷&MP3配信＊
mp3 tunes are ..... THE ORIGINAL ・ THE OUTTAKES ・ THE NEW REMIX by MARTIN Jr.
「mp3」音源は、「高額全曲入りバージョン」の音源でリリース!! 「オリジナル」・「未使用」・「ジョージ・マーティンJr.による新リミックス」
(ビートルズ特集号を買い集めて来た雑誌「レコード・コレクターズ」、「レット・イット・ビー2021CD盤」) (編集長)
｢ビートルズ映画 レット・イット・ビー(1970)｣主題歌・歌詞&訳詞
レット・イット・ビー ポール・マッカートニー (正翻訳版)Let it be (Super deluxe)(1969) - soundtrack - THE BEATLES
(2021.10.16 NEW)レット・イット・ビー (1969) スーパー・デラックス サントラ全曲集 (歌と演奏) ザ・ビートルズ
♪MPリスト『Page.20』■■■■■■■■■■■
シネマエッグ: ●サントラmp3本命盤●推薦本・歌詞・発売情報
＊【 アカデミー主題歌賞受賞 ユタ゜&ブラック・メシア 裏切りの代償 】
＊『Judas and the black messiah』
(2021) 『ユダ&ブラック・メシア 裏切りの代償』(2021) 2021.9.3 日本国DVD初封切り!!★ 『ユダ&ブラック・メシア 裏切りの代償』(2021) 主題歌♪ファイト・フォー・ユー 歌詞＆訳詞 (正翻訳版)
♪ファイト・フォー・ユー (2021.6.11 new)♪ FIGHT FOR YOU - H.E.R. 日本語・和訳
■■■■■■■■■■■
【 ドノヴァン歌唱 ♪ブラザーサンシスタームーン MP3世界デビュー 】
(2020.6.20 new)
SONG♪ BROTHER SUN SISTER MOON - SUNG BY DONOVAN
♪MP3リスト『Page.16』■■■■■■■■■■■
■2021年・先月以前のシネマエッグ推薦作
■■■■■■■■■■■
>>「 ビリギャル｣ を観て (「さやか 入試 英文・翻訳」) <<
■■■■■■■■■■■
＊ワーナーブラザース音楽で当時録音の『ブリット』(1968)未使用・主題歌・歌詞・訳詞 (正翻訳版)＊ (2021.5.21 new)
BULLITT (1968) SONG :THE GREAT DIVIDE - SUNG BY JOANIE SOMMERS
LYRICS WITH JAPANESE TRANSLATIONS - (訳: SEIJI IWAI)
『ブリット』(1968)の歌: ♪生死の境目 (歌唱) ジョニー・ソマーズ
『ブリット』(1968) 主題歌♪ブリットのテーマ 生死の境目 歌詞＆訳詞 (正翻訳版)♪ブリット (2021.6.11 new)
♪MP3リスト『Page.16』
■■■■■■■■■■■
2021.5/7・14 金曜ロードSHOW・新吹替版記念!・再掲載 真のメッセージソングをお読み下さい。(2021.5.5 new)
「タイタニック｣主題歌・歌詞&訳詞 タイタニック愛のテーマ MY HEART WILL GO ON (正翻訳版)
■■■■■■■■■■■
＊【特集・ 2020 シネマエッグ推薦サントラMP3 プラチナ音楽大賞】＊(2020.12.29 new)
♪MP3リスト『Page.10』
2020年の記事はこちらで最終と成ります。次回2021年1月10日シネマエッグ作品賞・BEST20 でお会いしましょう。
(1) 初詣は、「雑踏を避けて」、参りましょう。
(2) 2021年12月迄、「日本のコロナ疫病・厳戒態勢」は継続。
(3) マスク着用や、収入・支払い等に於ける所に於いての長期での「油断大敵」が必要ですね。
(4) 中国の最北西部の秘境な山間部で採取したウィルス売り込み下請け企業の社員が「凄いウィルスを見つけた」と、
遠路南部の都市・武漢の国立細菌研究所に飛行機で持ち込んだ処から
今のコロナウイルスが世界へ拡散した報告が発表された所。
読者の皆さま方も是非、御無事で。(編集長・記)
■■■■■■■■■■■
■祝・第４０回日本アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■ & ■祝・第８９回アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■->順位&公開待機作（new）
■■■■■■■■■■■
「ディズニープラス」にて「有料配信」と成りました。入会方法 (新規入会)->
https://disneyplus.disney.co.jp/program/soulfulworld.html■「スマホ」・「パソコン」・「タブレット」他の端末にての鑑賞と成りました■
(c) WALT DISNEY
■■■■■■■■■■■
>> 付録「 思い、思われ、ふり、ふられ ｣半券・台紙 <<
■■■■■■■■■■■
【＊シネマエッグ推薦アナログ盤LPレコード 『ザ・ビートルズ武道館 act1<6/30音源>盤 / act2<7/1音源>盤』
(2020.7.3 new)＊】LONG PLAY 33 1/3 R.P.M. MONO VINYL PRESSING - WELCOME HERE THE BEATLES !
LP ザ・ビートルズ BUDOKAN 1966 <act 1 / June 30> 限定カラー盤 \4,400 (初回盤GREEN)
LP ザ・ビートルズ BUDOKAN 1966 <act 2 / July 1> 限定カラー盤 \4,400 (初回盤RED)
チケット写真・日本語解説。 Eternal Grooves国内プレス。 2020.7.1 発売。 amazon / TOWER / HMV !!
YOUR AUDIO ARENA !! DRIVE YOUR CAR ARENA !! 2018年3月22日
->
->
アナログ盤->ウォークマン録音->ウォークマン設定:「アリーナ・サラウンド」音響で再生すると コンサート会場そのまま!!
JVC WOOD CORN コンポの再生でも「室内コンサート会場」音響再生で アナログ盤は 鑑賞出来ます。
編集長の私は既に、昔のインディーズLP盤 『 THE BEATLES IN JUDO ARENA 』 をアリーナ再生して「
ビートルズ生歌声!!」と「観客の生声!!」で感動しています!!!日テレ・ミトアナも試していかがですか? 夢の世界が、1966年・日本武道館の座席で聴けた当時の「生歌声」が!!!
■■■■■■■■■■■
●【特集・『コロナ・ウイルス緊急期間にコレクションすべきサントラMP3 (PART 3)』】 ♪MP3リスト『Page.12』(2020.5.1 new)
●【特集・『コロナ・ウイルス緊急期間にコレクションすべきサントラMP3 (PART 1)』】 ♪MP3リスト『Page.12』(2020.4.4 new)
●【特集・『コロナ・ウイルス緊急期間にコレクションすべきサントラMP3 (PART 2)』】 ♪MP3リスト『Page.12』(2020.4.10 new)
● 追悼・志村けん ● スヌーピー満70歳 がんばれニューヨーク、そして日本、世界各国!!
映画館再開まで特別記事の編集実施予定です。(編集長)
シネマエッグ推薦の Panasonic 7.1サラウンド・ヘッドホン / BOSE サラウンドバー・システム で、お家シネマを楽しみましょう。
ポップコーン+かっぱえびせん / カット・フルーツ+山崎レモン・ロール お薦め菓子は、お近くのスーパーにて。
写真DVD・BD 『ドリトル先生不思議な旅』・『テレマークの要塞』・『ダンス・ウイズ・ミー』 (編集長)
P.S.
Panasonic 7.1サラウンド・ヘッドホンシステムの安価な訳は長時間装置でも疲れない柔軟性プラスチック素材を採用。音質は映画館並みの正統音響。
編集長の私は5.1chヘッドホンシステムはsonyでした。米国のモトローラ・ポケベルとソニーのサラウンド・ヘッドホンシステムは電磁波が強烈な為、
二度とsonyのサラウンド・ヘッドホンシステムは買わない。此のPanasonic7.1はとても使い勝手と音質とても良い製品。
●そして●
シネマエッグ推薦ブルーレイDVD 『イエスタデイ』 いよいよ発売!!
ダニー・ボイル監督の凄い演出が冴える!! 夢の中でみたお話だろぉ! 観る人全てが暗示に掛けられてしまう。結末は読めるさ。イエスタデイ、昨日、僕は売れない歌手だった。同僚教師のガールフレンドは応援してくれてる。
彼女が買ってくれたのは事故で壊れたギター。僕はポールの名曲を弾いたんだ。昨日、誰もが知っていたビートルズ。今日は僕だけしか
知らなかったんだ。(2020.4.19 new)
"BEST-PICTURE OF THE YEAR" WINNER :
YESTERDAY (UK) シネマエッグ作品賞(「ザ・ビートルズ」と「その人の愛」 ドラマ劇)(英国)
4/22 日本版・発売!! ●<DVD+ブルーレイ>版 ●<4K>版 ・・・魂揺さぶる感動の物語!!!!!
日本アカデミー賞 -優秀外国語映画賞-
■第186回シネマエッグ推薦作 (1/2) イエスタデイ (2019・UK)
★★★★★ EXCELLENT >>「イエスタデイ (2019)」を観て<<原題: YESTERDAY (2019・UK) (訳:「ビートルズ名曲 イエスタデイ (昨日は)) (cinema egg)
■予告篇■ https://youtu.be/dG0Y507ScL4
♪MP3リスト 『Page.10』♪「ヘルプ！４人はアイドル(1965)」歌詞＆訳詞
ザ・ビートルズ名曲♪イエスタデ イ (ビートルズ５０周年記念・正翻訳版)♪「 ２０１２ロンドン・オリンピック開会式」ポール・マッカートニー歌唱の歌詞・訳詞：「帰郷(1979)｣挿入歌
ヘイ ・ジュード (正翻訳版)未だ観ていない方、此のビートルズ物語は、貴方の今後の人生に、大変化を与える事でしょう!!! (編集長・記)
映画『トップガン』主題歌♪ 愛は吐息のように (歌) ベルリン (2020.4.24 NEW)
●LYRICS & JAPANESE TRANSLATIONS ● 歌詞 & 訳詞 (正翻訳)
"Take my breath away" (曲題訳『私の吐息を口にと』)
-1-
Watching every motion in my foolish lover's game
私の偽りの恋人ゲームの間、全てを見つ続けるのよ
On this endless ocean, finally lovers know no shame
此の果てしない海の上で、生き残った二人は悟る、恥をかき捨てて
Turning and returning to some secret place inside
振り返り、再び振り返っても、体の秘密の部分を求める
Watching in slow motion as you turn around and say
緩やかな動きも、貴方の事、見つ続けている、言って
Take my breath away
私の吐息を口にと
Take my breath away
私の吐息を口にと
-2-
■■■■■■■■■■■
■
９／４（金）21:00-23:14 映画「君の膵臓をたべたい」日本テレビにて放送!! ■ (2020.9.1 NEW)
＊シネマエッグ推薦BOOK コミック(上・下) 『君の膵臓をたべたい』＊ >>「君の膵臓をたべたい｣ を観て<<
原作と違うラスト 原作の方がとても良い。 君の膵臓をたべたい
しかしながら映画は浜辺美波と北村匠海に泣かされた。ふたりが素晴らしかった。
＊シネマエッグ推薦ブルーレイ 『君の膵臓をたべたい』＊
■■■■■■■■■■■
＊【「ホームシアター・地味で感動的な和風ファンタジー2作」で心癒す!!】＊
(2020.6.14new)『空の青さを知る人よ』
★幻滅と経年〜★巻き戻しの計画〜★心離れの現実〜★事案ねじれの結実
『ぼくは明日、昨日のきみとデートする』
★自然の告白〜★また〜★シナリオデート〜★秘密の手帖〜★苦悩〜★心の決意〜★選択の結実〜★また
「秩父盆地」が舞台の「空青」と、「京都」が舞台の「ぼく明日」で、和の癒しを堪能しましょう。(編集長・記)
■■■■■■■■■■■
＊【特集・ 2019 シネマエッグ推薦サントラMP3 プラチナ音楽大賞】(2019.12.28 new)＊
♪MP3リスト『Page.10』
■■■■■■■■■■■
シネマエッグ推薦ブルーレイDVD 『バジュランギおじさんと、小さな迷子』
シネマエッグ作品賞リージョン３エリア優秀作品賞
"REGION CODE-3 AREA'S PICTURE OF THE YEAR" WINNER :
BAJRANGI BHAIJAAN (INDIA)(ラスト30分間涙止まりません!1 号泣!! 号泣!!)(インド国)
シネマエッグ推薦ブルーレイDVD 『アラジンMovieNEX』
■■■■■■■■■■■
先月以前の推薦作品
■■■■■■■■■■■
■第188回シネマエッグ推薦作 スターウォーズ / スカイウォーカーの夜明け (2019 USA)
★★★★ >>「スターウォーズ スカイウォーカーの夜明け」を観て<<■予告篇 (4.16解禁版)■ https://www.youtube.com/watch?v=BlQY54GhLMM ♪MP3リスト『Page.11』
■予告篇 (9月版)■ https://www.youtube.com/watch?v=61s-MHLHydE
寅さんも、レイア姫も、再び劇場の大スクリーンで会えます。是非IMAXで観たい!!!
勿論、鑑賞記念台紙も用意致します。色んな上映スタイルで、何度もスクリーンで楽しんで下さい。
(写真・劇場配布ブック『さよなら、スター・ウォーズ』、ライトセーバー、初公開時のサントラ盤)
【 鑑賞記念・半券台紙 】
>> 付録「スターウォーズ スカイウォーカーの夜明け｣半券・台紙 <<
>> 付録「スターウォーズ 最後のジェダイ｣半券・台紙 <<
>> 付録「スターウォーズ フォースの覚醒｣半券・台紙 <<
●「ポイントカード」や「クレジットカード」にて「チケット購入」が主流につき「半券・台紙」を用意致しました●
■■■■■■■■■■■
■祝・第４０回日本アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■
& ■祝・第８９回アカデミー賞・授賞結果・主要一覧■->順位&公開待機作（new）■■■■■■■■■■■
＊【特集・ 2018 シネマエッグ推薦サントラMP3 プラチナ音楽大賞】(2018.12.4 new)＊
■■■■■■■■■■■
「学年ビリのギャルが１年で偏差値を４０上げて慶應大学に現役合格した話 (文庫特別版)」 主演・有村架純さやか
>>「 ビリギャル｣ を観て (「さやか 入試 英文・翻訳」) <<
♪サントラMP3『Page.6』(慶應義塾大学 総合政策学部 2013 入試 英文の全文翻訳をしました文庫読書の際もお読み下さい。編集長の私は判定ＡＢＣＤＥどれかな？)
■■■■■■■■■■■
CINEMA EGG-RECOMMEND PC SUPPORT:FMV
■ マイクロソフト「windows 10」 立ち上げ時 「サインオプション」 の追加プログラム配信順次されます。
(2018.6.8 new)■■■■■■■■■■■
●重要●「 サイバーテロ」危惧の見分け方」 & 「最新FMV 2017夏モデル」=>下記FMVサポートへ (2017.5.16new)
●＊新サーバー LaCoocan「ラ・クーカン」新URLブックマーク後、お入り下さい！＊
http://cinemaegg.movie.coocan.jp/index.html ＊スマートフォン対応メニュー ＊
■■■■■■■■■■■
■■■■■恋愛成就ソング■■■■■
ザ・ビートルズ 「ホワイト・アルバム」〜♪オブラディオブラダ ●歌詞＆訳詞(正翻訳版)●
(2019.1.6 new)♪ポール・マッカートニー 「エジプト・ステーション」先行発売2曲 (1) I don't know (2) Come on to me 歌詞 & 訳詞 (和訳)
(2018.7.10)♪
(C) CAPITOL RECORDS
ポール・マッカートニー「エジプト・ステーション」先行発売2曲●歌詞＆訳詞(初翻訳 ・正翻訳版)● & ♪MP3先行発売
下記に「国内盤ビートルズクラブ翻訳版」の書いていない翻訳を注釈・追加
(2018.9.7 new)下記に【「ポールのリフレッシュ休暇ツアー 皆に会いに行く旅!!」 に参加して】・追加 (2018.11.1 new)
♪ I DON'T KNOW アイ・ドント・ノウ ( 曲題訳:「僕には判らない」)
(2018.7.5 new)♪COME ON TO ME カム・オン・トゥ・ミー ( 曲題訳:「僕の所へおいで (お嫁においで)」) (2018.7.5 new)
CINEMA EGG●YOU Tubeで聴く懐かしの映画主題歌集 第６９回● (2018.7.24 new)
＊ポール・マッカートニー新譜「エジプト・ステーション」演奏のワールド・ツアー＊
Paul McCartney : WORLD TOUR 「Freshen Up Tour」
初参加の方へ「ヘイ、ジュード」は毎回合唱と成りますので歌詞・意味を良く理解して参加されると楽しめます。
♪「２０１２ロンドン・オリンピック開会式」ポール・マッカートニー歌唱の歌詞・訳詞：「帰郷(1979)｣挿入歌 ヘイ・ジュード (正翻訳版)
2013 out there (各席約20倍抽選) 71歳 〜 2015 out there 73歳 〜 2017 one on one 75歳 〜 2018 Freshen Up Tour 76歳
今年76歳ビートルズの3時間ノンストップコンサートに毎回感動させられます。人生90歳の世界的な寿命。ソーパワフル。アンド・ゼン・ラブ・ザ・サムワン。
編集長の私も参加します。新曲もう充分歌えます。年齢を越えろ!! かつてのスベスベつるつる肌達!! ビートルズの新曲だぞ!!!!!
Paul McCartney : 2018 WORLD TOUR 「Freshen Up Tour」 at TOKYO DOME - CONCERT REVIEW !
■♪ TO MR. Paul McCartney & YOUR THE NEW BEATLES' BAND MEMBER ! ■ (2018.11.1 new)
FIRSTLY WE HAVE TO SAY IT THANK YOU , VERY THANK YOU. YOU WERE CAME AT TOKYO-DOME AGAIN THIS TIME.
WE'LL MAKE A WISH ABOUT THE JOIN THE CONCERT AGAIN. YOU SAID THE WORDS TO US SO "SEE YOU AGAIN" AT LAST.
IF YOU LOST THE WAY OUT IN THE FUTURE SO "WHAT'S THE MATTER WITH ME".
But it's alright, sleep tight. YOU will take the strain. YOU'll find. "LET IT BE". AND WE ARE SUPPORT FOR YOU.
THE ANSWER WILL MAKE EACH OTHER SOON. WELL "TIME IS THE GREAT AUTHOR. IT ALWAYS WRITES THE PERFECT ENDING."
BY CHARLES CHAPLIN ONCE. "BUT IT'S NOT THE ANSWER.", "WHY CAN'T I ? THAT'S NOT THE ANSWER." as like as
A FAMOUS: "ASK, AND IT SHALL BE GIVEN YOU; (Matthew, 7:7)" BY RICHARD BACH (Jonathan Living Seagull).
THE WORD OF "AGED" WAS DEAD ANSWER. IT'S NEVER GIVE UP WHAT WAS TEACH US BY THE BEATLES - "HEY JUDE".
"ＲＥＭＥＭＢＥＲ ＴＯ ＬＥＴ ＨＥＲ ＩＮＴＯ ＹＯＵＲ ＨＥＡＲＴ．ＴＨＥＮ ＹＯＵ ＣＡＮ ＳＴＡＲＴ ＴＯ ＭＡＫＥ ＩＴ ＢＥＴＴＥＲ．"
IT'S NEVER GIVE UP ! WE ARE ALL YOUNGER THAN CHAPLIN ! AND THEN PLEASE you will play for US
THE TUNES OF YOUR LIVERPOOL SOUNDS AS "QUARRY MEN", "SILVER BEATLES",
"THE BEATLES IN MONO RECORDS". PLEASE PLEASE US IN TOKYO AND THE WORLD PALS !
(DIRECTOR OF "CINEMA EGG".)
■■■■■■■■■■■
●
完全ネタバレ鑑賞記念!! >> 付録「カメラを止めるな!｣半券・台紙 << ● (2018.8.21)
■■■■■■■■■■■
■ 林檎のはなし 「あの頃、君を追いかけた」(2011)台湾映画の原作より ■ >>「あの頃、君を追いかけた｣ を観て<<
"You are the apple of my eye." (文庫訳:「お前は俺の、一番大切な人」) の意味
■■■■■■■■■■■
＊【特集・幻の演奏盤・名作サウンドトラックの使用♪ SOUNDTRACKS判明!! MP3リリース音楽】 (2018.9.23)＊
(1) CAT ON A HOT TIN ROOF (1959) - ♪ 『熱いトタン屋根の猫』(1959) 音楽 アンドレ・プレヴィン サウンドトラック盤
(2) LE BONHEUR (1965) - ♪ 『幸福』(1965) 音楽 W.A.モーツァルト 貴重なサウンドトラック参照・当時の既製レコード盤・完全演奏音源
(3) LES AMANTS (1958) - ♪ 『恋人たち』(1958) 音楽 ブラームス サウンドトラック使用音源盤・当時の既製レコード盤
♪サントラMP3 『Page.8』
■■■■■■■■■■■
■ >> 「 ファウンダー ハンバーガー帝国のヒミツ｣ を観て<<
■■■■■■■■■■■
2017.5.31 ＊ ２０１６年最優秀オーディオ賞受賞した「FMV AH90」＊
■シネマエッグ推薦パソコン
FMV UHシリーズ / AH (win10)シリーズ ■ＦＭＶ 元祖ウルトラブック & 準・ウルトラブック・パソコン
<使い勝手世界最速!!!>
(富士通国内、レノボ中国工場の中で、最上位機種ブランドと成る「FMVパソコン技術」製品は、マイクロソフトUPDATE15年への対応能力品)
With the product by LENOVO (which the use at schools & AH). FMV which the originally specifications by Fujitsu ! (2018-)
With the product at SHIMANE JAPAN (which the models of UH & some models).
and also "arrows tab "with key board package from an originally unit of Japanet-Takata as very good performances at cafe (B5) !
また 「WINDOWS10 (+最新UPDATE) 版」での 「マウス」は 「無線Sサイズ・マウス」を推奨します。瞬時反応・高速操作!!
( USB有線・接続タイプの「マウス」には「判断の遅れ」発生が起きる為。)
(2018.10.9 new)
「UH55」は「4K画面ハイレゾ音響・搭載」で「UH75・UH90」として「店舗扱復活!!」・「WEB-MARTオリジナル 仕様可能」に。
下記・最新 2017夏FMV 「AH90 GRANNOTE」 & 「AH42GOLDカラー」も「指がマウスと成る、触る超高速ワープロ作業可能で、ソフトタッチで約10倍 速化!!」
もちろん「4K画面ハイレゾ音響・搭載」でオーディオ機器として「大容量・超高音質・MP3収集」。「人気のhuluやFODの通信映像も超高速・快適」。
さらに「2017春モデル」から「アプリ・ソフト・使い放題」が加わっています。*「旧・FMV (WIN10)モデルも既に高速ワープロ対応。」(2017.5.31 NEW)
♪「 未組放置(当時50万相当品)レトロパソコン復活!!! FMV-TOWNS 最高峰モデル+IO-DATA液晶ディスプレイ "WIN95" & "FM-TOWNS PEGASUSメニュー"」♪
(2017.10.22 NEW)
パソコンなのに最優秀オーディオ賞受賞した「FMV AH90」は最高峰パソコンであり最高峰オーディオ(4k,ハイレゾ,高速4k通信器)
現・最高峰の究極のmp3収集オーディオ端末。 -2016.12.30-
AHシリーズ全て(4k,ハイレゾ,高速4k通信器)に、迷わないスペックに!!
そして名作FM-TOWNSを彷彿させてくれた「3ブラウザ連立ネット・サーフィン」4Kサイズ楽々WIFI通信機器「LG L-01G (docomo・他)」
「マイクロソフト・エッジ news」+「@nify又はyahoo news」+「Googleクローム youtube」が連立で起動出来る最新ウルトラ通信ルーター!!
世界最速を実現のベストコスト・パフォーマンスな組み合わせ -2017.3.31-
<高音質・再生機例> sony walkman + daiso speaker + sony wide usb code + jet ac plug
「アナログ盤」を「JVC WOOD CORNコンポ」で「SONY MP3 WALKMAN」に録音して再生すれば「4K音源レベル」と成ります。
つまりは聴こえなかった楽器・ボーカル・コーラスが聴こえてくるから驚きます!!
■■■■■■■■■■■
＊アナログのビートルズ盤を東京ドーム・アリーナ会場音響再生する方法＊2018年3月22日
YOUR AUDIO ARENA !! DRIVE YOUR CAR ARENA !! 貴方の大音楽ホール!! 車の大音楽ホールでドライブ!!
シネマエッグ推薦 ■JVCウッドコーン・コンポ・ステレオ ■SONYウォークマン・MP3プレーヤー ■FMV UH/AHパソコン (MP3音楽の購入・編集・管理)
->->
アナログ盤->ウォークマン録音->ウォークマン設定:「アリーナ・サラウンド」音響で再生すると コンサート会場そのまま!!
JVC WOOD CORN コンポの再生でも「室内コンサート会場」音響再生で アナログ盤は 鑑賞出来ます。
我らがポール・マッカートニー ビートルズ盤のライブ盤は、生の武道館、東京ドーム同様の生演奏と同じ音響で再生!!!!
米カーネギーホール、山野楽器・採用のJVCウッドコーンのスピーカーで聴くと、サントリー・ホール音響同様で再生!!!
■■■■■■■■■■■
■ 夏休み特番８／１９（日）21:00-23:20 映画「君の膵臓をたべたい」テレビ朝日にて放送!!
済 ■ (2018.8.12 NEW)
＊シネマエッグ推薦BOOK コミック(上・下) 『君の膵臓をたべたい』＊ >>「君の膵臓をたべたい｣ を観て<<
原作と違うラスト 原作の方がとても良い。 君の膵臓をたべたい
しかしながら映画は浜辺美波と北村匠海に泣かされた。ふたりが素晴らしかった。
＊シネマエッグ推薦ブルーレイ 『君の膵臓をたべたい』＊
(特典ディスク「キャンペーンの軌跡」の地方映像集がとても面白い。透き通った空間にに広がる深みのある7.1音響で是非ご覧ください。
また聴こえなかった脇役たちのカフェ音声の会話等もはっきりと聞えています。透き通った高級な京都のお茶の様な心地良さで鑑賞すると心が豊かに成ります。)
7.1sounds-speaker system for private VIERA by BOSE (LINK3)
7.1sounds-speaker system for VIERA by BOSE (SOLO5)
7.1sounds-headphone system by Panasonic (危険電磁波カット器)
シネマエッグ推薦 (ヘッドホンシステム)■
Ｐａｎａｓｏｎｉｃ サラウンドヘッドホンシステム ＲＰ−ＷＦ７シリーズ (危険電磁波カット器)シネマエッグ推薦 (固定音響システム)■ BOSE サラウンド・スピーカー・システム・バー SOLO5シリーズ
(最新「DOLBY ATMOS」ディスクも鮮明再生)
■■■■■■■■■■■
■
●アマゾン・プライム・ビデオで、廃盤ANA機内限定BOX映画『大空に乾杯』の低価格配信開始!!●■
価格・・・「超・高画質・レンタル版」\400 / 「超・高画質・購入版」\2,000
スマートフォン・タブレット端末のみダウンロード保存可能 (LTE通信機使用・約15分->SD) & パソコンではオンライン購入済クラウドより受信視聴
1966年・日活映画 主演・吉永小百合、和泉雅子、浜田光夫 上映時間 96分。
■■■■■■■■■■■
■シネマエッグ推薦BOOK ■ 「ビリギャル」原作文庫本●坪田信貴・著 (角川文庫・刊) ￥５２０＋税 ★★★★★「学年ビリのギャルが１年で偏差値を４０上げて慶應大学に現役合格した話 (文庫特別版)」 主演・有村架純さやか
>>「 ビリギャル｣ を観て (「さやか 入試 英文・翻訳」) <<
♪サントラMP3『Page.6』(慶應義塾大学 総合政策学部 2013 入試 英文の全文翻訳をしました文庫読書の際もお読み下さい。編集長の私は判定ＡＢＣＤＥどれかな？)
＊シネマエッグ推薦 大注目ドラマ ぴよぴよ・・・『ひよっこ』(NHK出版)
＊「連続テレビ小説 ひよっこ Part1 & Part2 」 (NHKドラマ・ガイド) NHK出版刊 ムック本 各￥１１００＋税 ★★★★★
＊ NHK-連続テレビ小説 ひよっこ サントラ全曲集 ♪サントラMP3 『Page.5』 ＊
♪若い広場〜ひよっこメインタイトル sung by 桑田佳祐 のmp3はレコチョクにて
♪『 シネマエッグ推薦パソコンMP3ダウンロード楽曲・サントラ以外は此処で買う！楽曲数最大！レコチョクmp3リスト』
●人気が出過ぎて実在病院がパンクした映画化見送り作品!! 待望の映画化!!●
＊２０１８年 祝・初映画化 『 コード・ブルー 〜ドクターヘリ緊急救命師 -THE MOVIE- 』＊
CODE BLUE -THE MOVIE- (2018) = COMING SOON IN 2018 AT THEATRE NEAR YOU !
code blue (as mean as THE E.M.S. ) : "stat and now" (訳:「 医療辞書力 を 今こそ活かせ! 」)
<<前作「season1・2・3」はパソコン・タブレットで何時でも観られるフジテレビ・ネット動画配信「FOD」にて開始!!>>
＊シネマエッグ推薦BOOK コミック(上・下) 『君の膵臓をたべたい』＊ >>「君の膵臓をたべたい｣ を観て<<
「君の膵臓をたべたい」 (上・下)巻 コミック 住野よる(著) 双葉社刊 各￥６５０＋税 ★★★★★
｢ザ・ミュージックマン (1962)｣主題歌・歌詞 &訳詞 ポールマッカートニー ♪ティル・ゼア・ワズ・ユー (正翻訳版)
■■■■■■■■■■■
■ 戸田恵梨香「
劇場版 コード・ブルー」公開記念!! 日本テレビ・ドラマ「崖っぷちホテル」主題歌■「ダイヤモンド作戦(1966)｣主題歌・歌詞&訳詞 夜のストレンジャー サントラ盤 フランク・シナトラ歌 (正翻訳版)
過去の日本語・訳詞・翻訳が全て誤訳に付き、正翻訳致しました。作詞の本来の意味でお聴きください。
■■■■■■■■■■■
♪ セリーヌ・ディオン来日!! LIVE 2018 in Japan 6.26(火) 東京ドーム ♪ チケットぴあ・他 (2018.1.20)
2008(歌詞正翻訳)版に英語歌詞を附帯・2014再来日記念(中止)「タイタニック｣主題歌・歌詞&訳詞
タイタニック愛のテーマ MY HEART WILL GO ON (正翻訳版)
「美女と野獣(1990)｣主題歌・歌詞&訳詞 美女と野獣 (正翻訳版)
「美女と野獣(2017)｣主題歌・歌詞&訳詞 セリーヌ・ディオン 時は永遠に (正翻訳版)
■■■■■■■■■■■■
「グレートレース(1965)｣主題歌・歌詞&訳詞 スウィート・ハート・ツリー (正翻訳版)
「シェイプ・オブ・ウォーター(2017)｣主題歌・歌詞&訳詞
ユール・ネバー・ノウ (正翻訳版)「ハロー、フリスコ、ハロー(1943)｣主題歌・歌詞&訳詞
知らないでしょ YOU'LL NEVER KNOW (正翻訳版)■■■■■■■■■■■■
＊「ふたり自身」のテーマ 幻の・歌曲のカバー録音・初mp3 !＊ (2018.5.31 NEW)
｢ふたり自身(1973)｣のテーマ・歌詞&訳詞 「ふたり自身」のテーマ THEME FROM THE HEARTBREAK KID (初翻訳版)
♪ THEME FROM THE HEARTBREAK KID (YOU'RE GOING FAR) - SUNG BY KATE BALDWIN (SOUNDTRACK SONG COVER 1 TUNE)
【♪「ふたり自身」のテーマ】 (カバー歌唱) ケート・ボールドウィン
♪サントラMP3 『Page.1-2』原題:"THE HEARTBEAK KID" (「 心のチャックが壊れるほどの瞳」)
■■■■■■■■■■■
＊ ♪【特集・♪))) STEREO EGG FM 2018春号特集 (((♪】
＊
「サントロペのお嬢さん〜ドゥリ・ドゥ・サントロペ」・「リトルロマンス〜ビバルディの曲」他
♪サントラMP3 『Page.8』CINEMA EGG●YOU Tubeで聴く懐かしの映画主題歌集 第６８回●
＊ ♪【特集・♪))) STEREO EGG FM 2018夏号特集 (((♪】＊ (2018.7.24 NEW)
(C) CAPITOL RECORDS
「エジプト・ステーション」他 ♪サントラMP3 『Page.8』
CINEMA EGG●YOU Tubeで聴く懐かしの映画主題歌集 第６９回●
＊ ♪【E=MC2 アインシュタイン・相対性理論 ♪))) A LITTLE ROMANCE 一組の小さな恋 (((♪】＊
「物質エネルギーの大きさとは、その小さな中に秘められている膨大なエネルギーの計算式で知る。目には見えない数値。」
此の映画は、当時の大ベストセラー『原題: E=MC2 MON AMOUR 』( 「愛の相対性理論 愛する気持ちの大きさ 」 )の映画化作品。
E…発生熱量エネルギー M・・・物質の量 C・・・光の速度
「リトルロマンス〜ビバルディの曲」他 ♪サントラMP3 『Page.8』
CD廃盤クラシカル!! VIVALDI: LARGO DU CONCERTO RE MAJOUR ギター協奏曲(ヴィヴァルディ)
＊"WE ARE NOT NOW. AND I HOPE WE HERE WILL BE. GOOD-BYE FOR NOW. BECAUSE SO WE COULD KISS IN THERE... "
「私達は今は駄目。 そして私の希望は二人が此処で将来会える事。さようなら今はね。何故なら私達はあの場所でキスをしているのだから...」
■■■■■■■■■■■
＊「ミス・ブロディの青春」ロッド・マッキューン歌声・初mp3 !＊
「ミス・ブロディの青春(1968)｣主題歌・歌詞&訳詞 ジーン(初翻訳版)
<当時の人気サントラ盤。全部で８種類程の盤が製作されました。此のmp3はニューヨーク・ワーナーミュージック・スタニヤン盤>
(1) JEAN のみ新録音。それ以外はサントラ盤と同録音源盤。劇中使用された歌はエンドタイトル音源(著作権によるDVD未収録)。
♪MP3サントラリスト ＊「ミス・ブロディの青春」サントラ 全曲集 (
ロッド・マッキューン歌声・初mp3 ! ) 『Page.15』
■■■■■■■■■■■
＊シネマエッグ推薦・黒澤明
DVDコレクション 第３号『赤ひげ』 (復刻初版パンフレット付録) 書店・AMAZON通販・他＊最初に此のメロディを聴いた時、引きずり込まれました、此の作品に。後に作曲の佐藤勝さんにご馳走して頂いた思い出は宝物です。(編集長・記)
劇場でも何度も観た。そして深夜放送でも観た。文庫もLD-BOXも買った名作が再び復刻パンフレット付きで蘇りました。是非お見逃しなく!!!!
黒沢映画とは何ぞやを堪能ください。それは強い心。此の作品にはそう言う思いが込められています。決して善悪でかたずけられない。asahi 新聞出版 \1657+税
■■■■■■■■■■■
● シネマエッグ推薦MP3 : DESTINY 鎌倉ものがたり エンドタイトル主題歌♪ あなた (歌) 宇多田ヒカル サントラMP3●
サントラMP3 『Page.20』
( 演技派・個性派・俳優オンパレード作。そして宇多田ヒカルが歌うラストの主題歌に涙する名曲。こちらはMP3是非コレクションを!!
推薦サントラ歌曲!! )( 「♪あなた」 FMVオーディオ、JVCウッドコーン、ソニーWALKMAN・等でお聴きください。先月の推薦作・秀作「泥棒役者」に続く高畑充希の主演作。)
■■■■■■■■■■■
THE BEATLES - SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND - AN ORIGINALLY VERSION & THERE 50TH ANNIVERSARY SOUNDS
ザ・ビートルズ - サージェント・ペッパーズ・ロンリーハーツ・クラブバンド 特集・(オリジナル盤音源) & (50周年記念リミックス盤音源)
昔ジョン・レノンが戦争批判をした。ビートルズの全米滞在はチャップリン状態に陥った。ポールの提案でバンド名を変えて暫く活動しようと。
そのバンド名が我らも架空のペッパー軍曹の部下。そう「サージェント・ペッパーズ・ロンリーハーツ・クラブバンド」は此の１枚で活動を終えた。
"SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND" (訳:「ペッパー軍曹の"交際相手探し会-倶楽部"のバンド」)
今年の東京ドームのラストのPRがこれだった。皆んな! 「サージェント・ペッパーズ」の新譜が出るよ!! (ポール・マッカートニー)
オリジナル盤・50周年記念リミックス盤 二つの音源が揃う MP3コレクション!! 新譜では生ライブの様なボーカル盤!! オリジナル盤はエレキギター盤!!
♪『サージェント・ペッパーズ・ロンリーハーツ・クラブバンド』 サントラMP3 『Page.20』
そして ポールがBBC LIVE盤で歌唱した1960年代初期の欧州映画「ハネムーン」サントラ主題歌サントラMP3 『Page.20』 (new)
THE HONEY MOON (SOUNDTRACK) - THE HONEYMOON SONG (MUSIC BY MIKIS THEODORAKIS) - SUNG BY MARINO MARINI & HIS QUARTET
ハネムーン サントラ主題歌 ♪ ハネムーン・ソング (歌) マリノ・マリーニと彼の楽団 音楽 ミキス・テオドラキス サウンドトラック盤
かつて出版された・台詞&サントラスコア曲・ソノシート 「ローマの休日」「昼下の情事」「ティファニーで朝食を」もサントラMP3でリリース中!
■■■■■■■■■■■
2017年4月30日
PAUL WILL RETURN IN APRIL 2017 AGAIN !!! JOIN AT "ONE ON ONE 心ひとつに" (チケットぴあ・他)
●「サージェント・ペッパー」の新しいのが出るよ!! ● 東京ドーム、またねみんな!! 心ひとつにツアーの締めくくりの東京ドーム。 (ポール・マッカートニー)●
●2017年4月ポール・マッカートニー来日2017公演に参加して●
「オッス、オッス。」「♪ビートルズがやって来るのテーマ」「♪ラブ・ミー・ドウ」「♪インスパイト・オブ・オール・デンジャー」「♪フール・オン・ザ・ヒル」と、
「ウイングス・メドレー」「NEWと最新アルバムから」「ビートルズ赤・青」と織り交ぜての1960年・1970年代構成と最新アルバム曲を歌ってくれた。
最後は「♪ヘイ・ジュードの合唱」〜「イエスタデイ」〜「ジーエンド」迄の約2時間45分ノンストップ。(ポール・マッカートニー ７４歳)
「また是非、参加します、我らがミスター・ポール・マッカートニー!!」そして「ビートル・オマージュ新バンド」!!
& A MESSAGE TO MR. PAUL McCARTNEY ON APRIL 30TH , 2017 ! : "WE'LL HOPE TO MEET TO YOU , AGAIN HERE !!"
"WE'LL MEET AGAIN , SEE YOU NEXT TIME, WE HOPE IT !" TO Mr. PAUL McCARTNEY !
(DIRECTOR OF CINEMA EGG)
■大人気企画、復活!!ラク―カン6号 第63回は「 オール・マイ・ラビング 〜全身で愛している〜 !!」と称し楽しみます■
｢マジカル・ミステリー・ツアー (1967)｣挿入歌・歌詞 &訳詞 ♪フール・オン・ザ・ヒル (正翻訳版)
■■■■■■■■■■■
＊シネマエッグ推薦BD・DVD・シネマエッグ2016 R-3作品賞＊
『PK』
ブルーレイ ・ DVD 発売・レンタル中( インドNO.1工業大学のおバカ３人組が巻き起こした感動コメディ『きっと、うまくいく』チームの集大成作!! 超感動の社会風刺コメディ。)
PKとは、ペナルティキックの事で、インドでの、酔っ払い を示す言葉。 黄色いヘルメットに無表情の、ボリウッド・ヒッピー姿。
物語はベルギー国の石畳の広場のアイスクリームから始まります。ハンカチのご用意を。
- & ALSO - 『夏美のホタル』 DVD 発売・レンタル中
ひと夏房州を訪れた。一生の地と成った。同名文庫本の映画化作品。個性的な田舎の人々の心の傷直し。
>> 付録「夏美のホタル (主演・有村架純)｣半券・台紙 <<
■■■■■■■■■■■
「美女と野獣(2017)」「サクラダリセット」「たたら侍」「ピーチガール」「2017アカデミー賞サントラスコア集」
「ワイルドスピード ICE BREAK(2017)」「無限の住人」 ♪サントラMP3 『Page.6』
＊【特集・『未来よ こんにちは』 (L'AVENIR) サウンドトラック音源集３曲】、「裸足で散歩」 ♪サントラMP3
『Page.8』＊【仏名盤CD音源のMP3復刻リリース!! 「トゥイスト・アゲイン・オウ・シネ」VOL.１・２・３ 】＊ ♪サントラMP3
『Page.8』
MUSIC OF ALL ABOUT CLINT EASTWOOD FILMS SOUNDTRACK
『グラントリノ』幻のオリジナル・サウンドトラック盤2曲・登場!!
【特集・一挙復刻!! クリント・イーストウッド映画音楽サントラMP3音源 】♪MP3リスト『Page.7』
｢別動隊 (1950)｣主題歌♪モナリザ・歌詞 (イタリア語・英語) &訳詞
♪モナリサ (正翻訳版)｢零号作戦 (1952)｣ジュリ・サザン歌唱・ビクター・ヤング楽団 主題歌・歌詞 &訳詞
♪恋に落ちた時 (正翻訳版)【特集・♪ 零号作戦〜恋に落ちた時 ビクター・ヤング楽団とジェリ・サザン歌曲 サントラ盤】
♪サントラMP3 『Page.5』｢ラブレター (1945)｣ディック・ヘイムズ歌唱・ビクター・ヤング楽団 主題歌・歌詞 &訳詞
♪ラブレター (正翻訳版)■「デスティニー(2014 PS4他ゲーム)｣主題歌・歌詞＆訳詞 ポール・マッカートニー (歌) ホープ・フォー・ザ・フューチャー ♪HOPE FOR THE FUTURE
♪「ヘルプ！４人はアイドル(1965)」歌詞＆訳詞
ザ・ビートルズ名曲♪イエスタデ イ (ビートルズ５０周年記念・正翻訳版)♪「 ２０１２ロンドン・オリンピック開会式」ポール・マッカートニー歌唱の歌詞・訳詞：「帰郷(1979)｣挿入歌
ヘイ ・ジュード (正翻訳版)「007/死ぬのは奴らだ(1973)｣主題歌・歌詞＆訳詞
００７／死ぬのは奴らだ (正翻訳版)【2017春 バラエティ・コミックTVドラマ・主題歌曲・サントラ特集】 ♪サントラMP3 『Page.6』
「ぐるナイおもしろ荘SP - ブルゾンちえみ with B のテーマ」「東京タラレバ娘」「8時だよ! 全員集合」
■■■■■■■■■■■
＊正しい日本語の言葉を沢山の文芸作品から学ぶ＊
「♪ マイ・ファニー・バレンタイン 」も「♪ モナリザ 」も「♪ 美女と野獣 」の歌詞の和訳・詞訳が、誰も理解されていない。
昔の人の様に、文庫本を沢山読書が正しき翻訳への最短距離であるのは上へ行こうとすれば必ず出くわす回答みたいな言葉となる。
沢山の日本語の言葉表現を知らないのに理解なんか出来るはずがない。小学校で教えるべきは読書100冊かな。ものまねじゃなく本物の言葉を。
■■■■■■■■■■■
本当のマイ・ファニー・バレンタイン .「夜の豹」(57)サントラ主題歌 ♪マイ・ファニー・ヴァレンタイン
■■■■■■■■■■■
｢別動隊 (1950)｣サントラ主題歌・歌詞 (イタリア語・英語) &訳詞 ♪モナリサ (正翻訳版)
■■■■■■■■■■■
「美女と野獣(1990)｣サントラ主題歌・歌詞&訳詞 美女と野獣 (正翻訳版)
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■シネマエッグ推薦BOOK ■
「ビリギャル」原作文庫本●坪田信貴・著 (角川文庫・刊) ￥５２０＋税 ★★★★★「学年ビリのギャルが１年で偏差値を４０上げて慶應大学に現役合格した話 (文庫特別版)」 主演・有村架純さやか
>>「 ビリギャル｣ を観て (「さやか 入試 英文・翻訳」) << ♪サントラMP3『Page.6』
(慶應義塾大学 総合政策学部 2013 入試 英文の全文翻訳をしました文庫読書の際もお読み下さい。編集長の私は判定ＡＢＣＤＥどれかな？)
■■■■■■■■■■■
＊セリーヌ・ディオン♪「ディズニー 美女と野獣」主題歌・歌詞&訳詞 (正翻訳版)＊
＊｢夜は帰ってこない (1962)｣主題歌・歌詞&訳詞 ♪テンダー・イズ・ザ・ナイト (TENDER IS THE NIGHT)
＊「パピヨン」・「マラソンマン」・「セルピコ」・「裸足で散歩」他＊♪サントラMP3 『Page.5』
＊「別動隊」♪モナリザ(英語・イタリア語 歌詞) ＊♪サントラMP3 『Page.21』
＊推薦BD「マッドマックス怒りのデスロード ブラック&クローム・エディション」
「ラ・ラ・ランド」「シング」「青い経験」「ポッピンQ」「PK」「特集・巨匠ディミトリ・ティオムキン映画音楽」♪サントラMP3
『Page.6』＊【特集・巨匠バーナード・ハーマン映画音楽特集 過去未発売音源ばかり、幻のサウンドトラック全曲集!!】＊♪MP3リスト『Page.4』
＊【特集・巨匠ジェリー・ゴールド映画音楽 サントラ音源アルバム】＊♪サントラMP3 『Page.5』
♪
『オール・サントラスコア録音:１９８０年代映画音楽〜愛のテーマ楽曲集〜MP3コレクション(1)』『Page.6』♪『オール・サントラスコア録音:１９７０−１９８０年代映画音楽〜愛のテーマ楽曲集〜MP3コレクション(2)』『Page.6』
新作映画 『エイトデイズアウィーク』 (2016 UK) 原題: "EIGHT DAYS A WEEK" (訳: 週八日間の日々)
♪ ザ・ビートルズ『エイトデイズアウィーク』サントラ全曲集 & 劇中クラシカル全2曲
♪MP3リスト『Page.20』【特集・秋に聴く映画の中のクラシカル音楽2016『ザ・ロイヤル・ブルー』】
♪MP3リスト『Page.20』【特集・秋のキネマ・ジャズ・サウンドトラックス・2016『ザ・希少名盤』】
♪MP3リスト『Page.20』＊新作サントラMP3 「スター・トレックBEYOND」「何者」「午後の曳航」・他 ♪サントラMP3『Page.5』
■■■■■■■■■■■
●歌う詩人 ボブ・ディラン 祝・ノーベル文学賞記念♪サントラMP3・選曲● ♪サントラMP3『Page.5』
A CLINT EASTWOOD FILM : SULLY (2016)- SOUNDTRACK SONG LYRICS BY TIERNEY SUTTON :
♪FLYING HOME ( SULLY'S THEME ) LYRICS (WORDS FROM TUNE)
(2016.10.9 new)■■■■■■■■■■■
●「愛のさざなみ(1970)｣挿入歌 歌詞・訳詞
SOMEONE WHO CARES (初翻訳)｢アウトサイダー(1983)｣主題歌・歌詞&訳詞
ステイゴールド STEVIE WONDER (正翻訳版)SUNBURN - SOUNDTRACK サンバーン サントラ全曲集 (幻の希少プレス・サントラ盤がMP3音源で復活!!)
♪MP3サントラリスト 『Page.2』｢サンバーン(1979)｣主題歌・歌詞&訳詞
サンバーン GRAHAM GOULDMAN (初翻訳版)● 「ファインディング・ドリー(2016)｣エンドソング 歌詞 ・ 日本語 訳詞 (和訳 正翻訳) ♪アンフォゲタブル (正翻訳版)
「００７／オクトパシー (1983)｣主題歌 歌詞・訳詞 (正翻訳版) ♪オール・タイム・ハイ
「007/ユア・アイズ・オンリー(1981)｣主題歌 歌詞・訳詞 (正翻訳版)
シーナ・イーストン ♪ユア・アイズ・オンリー１０／１５（土）〜 男と女 ５０周年記念デジタルリマスター版 (リバイバル) (恵比寿ガーデンシネマ系) ♪サントラMP3
『Page.4』>> 付録「夏美のホタル (主演・有村架純)｣半券・台紙 <<
＊『夏美のホタル』『80年代名盤復活！マッドマックス サンダードーム』♪サントラMP3 『Page.3』
「小さな恋のメロディ(1971)｣「若葉のころ(2015)」挿入歌・歌詞&訳詞 若葉のころ ファースト・オブ・メイ (正翻訳版)
此の歌の歌詞の本当の意味・和訳にピュアに涙する (cinema egg編集長) ♪サントラMP3 『Page.18』
「マンハッタン物語(1963)｣主題歌 歌詞・訳詞 恋人を選べ (初翻訳)
■シネマエッグ推薦DVD・BD >>「スーパーマン II : リチャード・ドナーCUT版｣ を観て<< ★★★★＋＋♪サントラMP3 『Page.3』
■第134回シネマエッグ推薦作 海街diary■５／２１(土)フジテレビ系列放映記念・再録！
>> CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.134"UMIMACHI DIARY" 「海街diary｣ を観て<<
■♪UMIMACHI DIARY 「海街diary」 − サントラ全曲集『Page.25』■
祝・『海街diary』 チームおめでとう御座います。原作にモンポウの音楽の世界観は健在でした。
●シネマエッグ推薦サントラMP3 (新譜)●
「マンボ・イン・パリ」
・「 世界残酷物語」♪MP3サントラリスト 『Page.5』(1956)* ｢知りすぎていた男｣成る様に成る〜ケ･セラ･セラ(ピアノ伴奏兼)(ﾄﾞﾘｽ･ﾃﾞｲ)(MONO) ●ドリス・デイ サントラ音源●
=>劇中オスカー主題歌を歌った歌手達CINEMA EGG ２周年(&11周年記念記事・本物サントラ全受賞mp3リスト)『Page.21』
｢知りすぎていた男(1956)｣主題歌・歌詞&訳詞
ドリス・デイ ケ・セラ・セラ (正翻訳版)｢ダーティーハリー４(1983)｣主題歌・歌詞&訳詞 ROBERTA FLACK♪THIS SIDE OF FOREVER 永遠の想いを ロバータ・フラック (初翻訳版)
■■■■■■■■■■■
>> 付録「 スターウォーズ フォースの覚醒｣半券・台紙 <<
「超簡単！最新ドライブレコーダーのシガーコード取り付け方法」
【特集・『サイレンサー』マット・ヘルム・シリーズ全４作 サントラ大特集！】♪サントラMP3
『Page.4』■■■■■■■■■■■
(重要) ●【特別篇】「WINDOWS10.2 <ネット接続エラー> 原因・対処 」● (2016.12.9-15現在 - WINDOWS10.2 )
∞ << CINEMA EGG推薦パソコン FMV 読者へのサポート >>
●「WINDOWS10」完了! 予約〜アップグレード通知〜実施！●
●シネマエッグ推薦パソコン FMVウルトラブック 読者サポート (付録)AH30サクサク快適化●
■■■■■■■■■■■
●
アデル『スカイフォール』に続き００７主題歌に２年連続の快挙!! ハリウッドの大御所が此の歌詞に共感「♪ボンドの十戒」が受賞!!!♪｢007/スペクター(2015)｣主題歌・歌詞&訳詞
ライティングス・オン・ザ・ウォール ボンドの十戒文字 (正翻訳版)♪サントラMP3 『Page.13』■■■■■■■■■■■
＊ニーノ・ロータ音楽『太陽がいっぱい』サントラ完全版!! ♪サントラMP3
『Page.6』＊【特集・００７全音楽】「007/スペクター」「007映画５０周年記念サントラ盤クロニクルズ」掲載！ ♪MP3サントラリスト 『Page.13』
■■■■■■■■■■■
「サウンド・オブ・ミュージック(1965)｣挿入歌・歌詞&訳詞 エーデルワイス (正翻訳版)
♪｢ふたり自身(1973)｣主題歌・歌詞&訳詞
遥かなる影 クロース・トゥ・ユー CLOSE TO YOU (正翻訳版)＊【特集・「二人でお茶を」「エクソシスト」盤!!】
「心が叫びたがってるんだ。」♪サントラMP3 『Page.1-2』■■■■■■■■■■■
■♪ ＳＴＥＲＥＯ ＥＧＧ ＦＭ■♪
■■■■■■■■■■■
■最新サントラ歌詞&訳詞・翻訳集■最新MP3サントラリスト■
♪「セルマ グローリー／明日への行進(2014)｣主題歌 ・歌詞＆訳詞(正翻訳版) GLORY - SELMA
♪サントラ主題歌 歌詞・訳詞
「ノーマ・レイ」(1979) 流れのままに「ミス・ブロディの青春(1968)｣主題歌・歌詞&訳詞
ジーン(初翻訳版)泣き続ける血の水〜マリア・フォン・トラップからのメッセージ〜(2013) (世界初英文起草・翻訳版)
■■■■■■■■■■■
■第３９回日本アカデミー賞 受賞結果・主要一覧■＆
■第８８回アカデミー賞ノミネート主要一覧■
＆■
2017 ゴールデングローブ賞 受賞・主要一覧■＆■第13回シネマエッグ作品賞受賞■
■■■■■■■■■■■
■ビートルズ■
●2015年4月ポール・マッカートニー来日2015公演に参加して●
->
STEREO EGG FM ●YOU Tubeで聴く懐かしの映画主題歌集 (スマホ携帯サイズ)番外篇・モダン歌謡ポップス集(国内)●♪「ヘルプ！４人はアイドル(1965)」歌詞＆訳詞ザ・ビートルズ名曲♪イエスタデ ィ (ビートルズ５０周年記念・正翻訳版)
♪「 ２０１２ロンドン・オリンピック開会式」ポール・マッカートニー歌唱の歌詞・訳詞：「帰郷(1979)｣挿入歌
ヘイ ・ジュード (正翻訳版)♪「007/死ぬのは奴らだ(1973)｣主題歌・歌詞＆訳詞 ００７／死ぬのは奴らだ (正翻訳版)
■「デスティニー(2014 PS4他ゲーム)｣主題歌・歌詞＆訳詞 ポール・マッカートニー (歌) ホープ・フォー・ザ・フューチャー ♪HOPE FOR THE FUTURE
■■■■■■■■■■■
■シネマエッグ選定・推薦 欧州エコロジー・サイズ■
■＊ CINEMA EGG推薦 地上テレビ、ベストコスパ・オーディオ ＊■
●「昔のレコード盤」も別売りの「フォノ・イコライザー」を間に繋いで聴くと生声でビートルズの歌が、そしてクラシカルの生演奏が蘇ります!!
■■■■■■■■■■■
■ シネマエッグ推薦サントラ歌曲 (歌詞・訳詞) & (幻の名曲)サントラmp3復刻・ミシェル・ルグラン新発売!!■
♪「プリティ・ポリー(1967)｣主題歌 プリティポリー(歌マット・モンロー、作曲ミシェル・ルグラン)(世界初起草・英語歌詞&訳詞)
♪PRETTY POLLY - MATT MONRO - 1967 FILM SOUNDTRACK - THE WORLD PREMIERE COMPLETE LYRICS♪
■■■■■■■■■■■
■MP3サントラリスト (NEWS)■
♪MP3サントラリスト ＊「博士の異常な愛情mp3のみ復刻」「ジャージーボーイズ」「STAND BY ME ドラえもん」他 『Page.25』
劇中オスカー主題歌を歌った歌手達CINEMA EGG ２周年(&11周年記念記事・本物サントラ全受賞mp3リスト)『Page.21』
♪MP3サントラリスト PAGE.1５「ミス・ブロディの青春・組曲」「みじかくも美しく燃え・サントラＬＰ音源」 !
『Page.15』『シネマエッグ推薦パソコンMP3ダウンロード楽曲・推薦サントラリスト』
♪『 シネマエッグ推薦パソコンMP3ダウンロード楽曲・サントラ以外は此処で買う！楽曲数最大！レコチョクmp3リスト』
■■■■■■■■■■■
■サントラ歌詞＆訳詞・翻訳集■
＊セリーヌ・ディオン♪「タイタニック 」主題歌・歌詞&訳詞 (正翻訳版)＊
「007/スカイフォール(2012)｣主題歌・歌詞＆訳詞 ００７／スカイフォール (世界初翻訳版・正翻訳版)
■■■■■■■■■■■
推薦CD｢ｾﾀﾞｸｼｮﾝ｣改訂訳
｢抱擁｣｢慕情｣他・改訂訳集本当のﾏｲ･ﾌｧﾆｰ･ﾊﾞﾚﾝﾀｲﾝ
■■■■■■■■■■■
FILM REVIEWS FOR ENGLISH & サントラCDジャケットオブジェ印刷集!
■■■■■■■■■■■
My fair lady (1964) 『マイ・フェア・レディ』(主演 オードリー・ヘップバーン、レックス・ハリソン)
<<映画の名言: 正翻訳化（１）>>
(A country girl met a gentleman in London.)
＊解説＊
{ 最近流行の歌♪ I HAVE A PEN , I HAVE A PINEAPPLE. A PINEAPPLE PEN. と同じ文法}
"WHERE ARE MY SLIPPERS ?" 「私のスリッパは何処だ」
"THE DEVIL"「
訛った悪魔の声の主よ」"WHERE THE DEVIL" 「
姿の見えぬ、訛った悪魔の声の主よ」"WHERE "THE DEVIL" ARE MY SLIPPERS ?" 「
姿の見えぬ、訛った悪魔の声の主よ、私のスリッパは何処だ」此の台詞が伝えた事「君なしではスリッパひとつ判らない自分だ」当時の「夫婦間に許された」亭主関白な言葉で終劇する。
(RE-TRANSLATIONS : 編集長SEIJI IWAI)
＊『ジョージ・キューカー映画特集』
♪サントラMP3 『Page.3』■■■■■■■■■■■
東北被災地の方も創刊号から聴けるstereo egg fm!
東北関東大地震・義援金・いつものUNICEFからも現地支援!! UNICEFｶｰﾄﾞ&ｷﾞﾌﾄ
CINEMA EGG協力 オードリー・ヘップバーン心繋ぐUNICEF支援
被災地のモバイルＬＡＷＳＯＮでもコーヒーやロールケーキ等の安らぎを提供を!!
世界がお酒からカフェに生活を切り替え出し、日本でもその最中にあの巨大地震は起きました。
■■■■■■■■■■■
<公開順位その１ﾍﾟｰｼﾞへ>
■■■■■■■■■■■
<公開順位その２ﾍﾟｰｼﾞへ>
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■■
<トップﾍﾟｰｼﾞへ>
■■■■■■■■■■■
<ｻﾝﾄﾗ集ﾍﾟｰｼﾞ２へ>
■■■■■■■■■■■
編集長 SEIJI IWAI
ALL RIGHTS RESERVED BY
CINEMA EGG
SINCE 2003