CINEMA EGG BBS

鑑賞記事 170

−*−*−*−*−*−

■2019/12/20(金)■

スターウォーズ スカイウォーカーの夜明け (ディズニー)

■第188回シネマエッグ推薦作

★★★★ VERY GOOD

原題: STAR WARS : THE RISE OF SKYWALKER (2019・USA) (訳:「銀河戦争 スカイウォーカーの復活」) (cinema egg)

■予告篇 (4.16解禁版)■  https://www.youtube.com/watch?v=BlQY54GhLMM   ♪MP3リスト 『Page.11』

■予告篇 (9月版)■   https://www.youtube.com/watch?v=61s-MHLHydE

寅さんも、レイア姫も、再び劇場の大スクリーンで会えます。是非IMAXで観たい!!!

EVERY GENERATION HAS A LEGEND, THIS CHRISTMAS , THE SAGA COMES TO AN END

「 全世代の心に残る、 或る伝説の人物、 今年クリスマス、「壮大なるスターウォーズ史劇」の、 終幕が降ろされる 」 (訳:CINEMA EGG)

勿論、鑑賞記念台紙も用意致します。色んな上映スタイルで、何度もスクリーンで楽しんで下さい。

劇場・ムビチケ発売!! & 緊急・限定セット発売!! 【チケットぴあ発売 オンライン数量限定】オリジナルポスター絵柄全9作セット プレミアム・ムビチケ前売り券

https://t.pia.jp/pia/events/skywalker/  期間 〜12/19(木)23:59 価格\13,500 + 送料 (配送のみ) (本作9回鑑賞券)

此の物語は、「旧約聖書」のエピソードになぞられた物語と成っております。

"THE RISE OF SKYWALKER ... AND THEN MASTER LUKE WAS GONE. BUT A SAVER IS ALIVE RIGHT NOW."

『スカイウォーカーの夜明け』(エピソード9「復活」)...そしてマスター・ルークは逝った。でもライトセーバーの1本の光は今も輝いている。

I WAS MET MISS. CARRIE FISHER ONCE. AND THEN A PRINCESS WAS GONE NOW IN 2017.

私はキャリー・フィッシャーに以前お会いしました。そして2017年プリンセスは逝ったのです。

WE ALL THE HOPE IT SAY TO HER, "MAY THE FORCE BE WITH YOU...". (DIRECTOR OF CINEMA EGG)

私達は希望を込めて彼女にこの言葉を伝えたく思う、「フォースと共にあらん事を...」と。 (編集長)

A long time ago...昔々、「キリスト教クルセイダーズ」つまり「十字軍」。

何故そんな名かは「十字架」から名付けたもの。「聖櫃(ひつ)」や「イエスの聖衣」等を後世に残す目的の彼ら。

「カイロ・レン」の「赤いライトセーバー」が「十字軍の赤色と十字架」に基づいている。しかしカイロ・レンは「暗黒の騎士」。「イエスは聖なる神の子」。

此処では「真逆」に用いられている。此の物語は此処に「意図」が用意されている。前作のラストシーンは物静かに子供達に浸透した「マスター・ルーク伝説」。

本作「最終章エピソード9」では「旧約聖書」の、神の使い「十戒のモーゼ」や「箱舟のノア」の「神のメッセンジャー達」の上のクラス。つまり「神」を

描く事によって、締めくくられている。つまり「神」と化した「ルーク・スカイウォーカー」。「地獄」に居る「邪悪シス教団のパルパティーン」のクローン。

「神」vs.「悪魔」の最終対決が本作。「神の住処とされる天国」〜「悪魔の住処とされる地獄」を「宇宙圏」と言う「未知なる空間」を使って表現。

「神」vs.「悪魔」の対決。「モーゼ」や「ノア」の役目と成るのが、「カイロ・レン」と「レイ」だ。

そして、「見事に我々観客の心をまとめている」のは、1977年の第1作『スターウォーズ エピソード4 新たなる希望』の「キャスト達」。

今や皆、「おじいさん」や「おばあさん」達。 でも、「描いた大切な部分」が在る。

「どんなにマニュアルや教本があろうが、かつて現場で戦った人々の体験や知恵を持つベテラン達のフィーリングだ」。そして此れが勝利へと導く。

「素晴らしい締めくくり」と成っている。偉大なる『スターウォーズ・サーガ』は完結する。

ジョン・ウィリアムスの映画音楽のエンドロール曲が大サービスである。♪主題曲の主要メロディ部分を♪『ラヴェルのボレロ』原則の如く盛り上げてくれている。

「感動」と「締めくくり」。「年配達の知恵と過去の経験」に喝采を贈りたい。今の世の中でもそうだと思うから。

かつての縦社会が崩れる。各会社・公共に於いて、誰もがリーダー達の力不足。理由は単純。実務経験が乏しいから。楽し過ぎの結果。

「中国がリーダーシップを取ったなら、新技術・新製品を世に出しなさい。」とトランプ大統領。と各大手企業の要望。

「出来ませんので工場生産ラインの応用のみで行きたい」の回答。提携パートナーシップの中国。日米の技術が再び背世界のリーダーとして今稼働。

此の『スターウォーズ 完結』。編集長の私は、まずTOHOシネマズのワイドスクリーン版ドルビー・アトムス音響の劇場で観た。

近くに映画チェーン。TOHOシネマズ、イオンシネマ、イクスピアリ、ユナイテッドシネマ、等の会員証を所有。 最後の『スターウォーズ』を何度も

大画面で楽しみたい。次回推薦作の山田監督『男はつらいよ 50』と共に。そして読者皆様も、是非、お近くの劇場でご覧下さい。

「字幕版」「吹替版」「ドルビーアトムス版」「2D版」「3D版」「4DX版」「TCXワイドスクリーン版」「巨大スクリーンIMAX版」の上映方式。

I'M GOLD SYSTEM. WHERE'S YOUR SYSTEM ? I HAVE NOTHING. SO, LET'S FIND IT OUT (WITH YOU) !

俺はゴールド星座圏出身だ。 君は何処なの?  私知らないの。 じゃあ、(一緒に) 探しに行こうか!

 

(写真・限定パンフレット、各チラシ、入場ステッカー、旧作メモパッド、下敷き、BB-8ボトルキャップ)

(写真・劇場配布ブック『さよなら、スター・ウォーズ』、ライトセーバー、初公開時のサントラ盤)

【  鑑賞記念・半券台紙  】

>> 付録「スターウォーズ スカイウォーカーの夜明け」半券・台紙 <<

>> 付録「スターウォーズ 最後のジェダイ」半券・台紙 <<

>> 付録「スターウォーズ フォースの覚醒」半券・台紙 <<

●「ポイントカード」や「クレジットカード」にて「チケット購入」が主流につき「半券・台紙」を用意致しました●

P.S.

そして来月以降の推薦作は

THE OLYMPIC YEAR AT TOKYO AREA’S !!!

2020年1月の推薦作品

第189回シネマエッグ推薦作 男はつらいよ お帰り 寅さん (2019 JAPAN) 12/27 (金)〜

■予告篇■  https://www.youtube.com/watch?v=-dL5OHWsW8w   ♪MP3リスト  -近日-

寅さんも、レイア姫も、再び劇場の大スクリーンで会えます。是非IMAXで観たい!!!

「このサイト生涯続けなきゃいけないよ」 (山田洋次監督)・「英語だいじょぶですよ運営続けてみては」(Microsoftシリコンバレー日本語本訳者)

(シネマエッグ開始に際し評価頂いたMicrosoftシリコンバレー日本語本訳者の方(一橋大学出身)と山田洋次監督(東京大学出身)でした)

山田洋次監督・現在87歳・東銀座の松竹映画の役員兼任。柴又帝釈天通りの「とらや」「高木や」「山本や」さんも今年も健在です。

今回主演の吉岡さんにはかつてトイレ等で挨拶されました。とてもまじめな方ですよ。小百合さんは今回観る側でしょうか。

主題歌♪男はつらいよ 歌唱・桑田佳祐 そっくりに熱唱されます。 是非アナログ盤出されてみては? (編集長・記)

第190回シネマエッグ推薦作 1917 命をかけた伝令 2020年2月14日(金)〜 (new)

第191回シネマエッグ推薦作 (1/2) (邦)  Fukushima 50 フクシマフィフティ 2020年3月−−日(金)〜 (new)

第191回シネマエッグ推薦作 (2/2) ドクター・ドリトル 2020年3月20日(金)〜 (new)

第192回シネマエッグ推薦作 007/ノータイム・ノーダイ 2020年4月10日(金)〜 (new)

第193回シネマエッグ推薦作 -未定- 2020年5月−−日(金)〜 (new)

第194回シネマエッグ推薦作 (邦)  エヴァンゲリオン劇場版:I  (アイ)  = 4.0  "?(疑問)" = (最終章)  2020年6月−−日(金)〜 (new)

続、そして終。非、そして反。

お楽しみに!!

●♪●

スターウォーズ スカイウォーカーの夜明け   ♪MP3リスト  『Page.11』

*すみや渋谷店・サントラリスト・オマージュ企画!!、サントラ盤は、広音域のパソコンMP3収集へ!*

オークション高額もの・幻のサントラ音源・入手困難音源と、「映画音楽集LP」の曲ほぼ全て、本当の本物サントラ音源で

『シネマエッグ推薦パソコンMP3ダウンロード楽曲・推薦サントラリスト』

−編集長・翻訳と記−

■■■■■■■■■■■

レックス・ハリスン役をアイアンマンが『ドリトル先生不思議な旅』を演じます!!! あの主題歌♪動物とおしゃべり も再登場!!

IT'S COMING SOON A NEW "DCTOR DOLITTLE" WITH AN OSCAR SONG 1967 : ♪ TALK TO THE ANIMALS !!

AS 2020 BRAND-NEW FILM STARRING ROBERT DOWNEY JR. AS MR. "IRON MAN".

■■■■■■■■■■■

LES FIGUES ル・フィーグひときれ

■■■■■■■■■■■■

TAKEOUT PLEASE , MISS LEMONADE ! where the second star to the right.

■■■■■■■■■■■■

シネマエッグ推薦ブルーレイDVD 『アラジンMovieNEX』 (写真・Disney日比谷花壇オルゴール版)

シネマエッグ推薦ブルーレイDVD 『ダンスウィズミー』 (特典・クリアファイル / amazonプレスシート版、他) 12/18発売!!

繰り返して観たくなるフレンチ風「丸の内OLロード・ムービー旅」で日々の苦労・疲労もハッピーへ回復

「丸の内ピカデリーで彩花ちゃん泣いちゃた」特典ディスク付バージョン(ブルーレイかDVD)版 と 通常 (DVD)版 のみ!!

祝・海外ロードショー まずはマカオ

−*−*−*−*−*−

編集長 SEIJI IWAI

ALL RIGHTS RESERVED BY
CINEMA EGG

SINCE 2003

<TOP MENUに戻る>

<サントラ歌詞翻訳集♪インデックスに戻る>