CINEMA EGG BBS

鑑賞記事 217

−*−*−*−*−*−

"CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.227" : " THE DANCING OKAMI" (2024)

★★★★ VERY GOOD  ( PLEASE READ THIS ENGLISH VERSION AT MIDDLE HERE.)

■■ 2023.5.8 遂にコロナ(オミクロン)が保健所による隔離の無い扱いに!!! ■■

■■ お薦め「雨道・霧道も安心な自動運転アシスト車」。「自転車は横断歩道上では手押しが法律」。■■

■■「車間距離とらない平成の自動車の衝突事故多発の首都圏」。「超物価高、各自が年金上限目標でないと生涯労働」。■■

■■■■■■■■■■■

■2024/2/10(土)■

(邦) レディ加賀

第229回シネマエッグ推薦作

★★★★ VERY GOOD

原題 : "THE DANCING OKAMI" (2024) (訳:「踊る女将」) ( cinema egg 訳)

 監督&脚本・雑賀俊朗 脚本・渡辺典子  音楽・田渕夏海 主題歌・「バケモン」(歌)眉村ちあき

主演・小芝風花、松田るか

■予告篇 https://youtu.be/Bb7B3TqQgeM

第229回シネマエッグ推薦作 「レディ加賀」を観て   ★★★★ VERY GOOD

本作の主題は、「臨機応変に立ち直る能力を身に着ける事で、皆を導き笑顔に換える修行」。

2年前に大地震で被災した加賀温泉の復興後が舞台である。此れは温泉街の再建に際した人々の物語。

「お母さん、搬送、危篤」の知らせが都内のタップダンス娘に届く。「ブロードウェイに立つ夢」に心折れる。

「飲まずに居られるか」ビール飲み過ぎ。加賀温泉駅前に倒れる。介抱したのは観光プランナー。

「私、女将ゼミナールに参加する」。 しかし、再び挫折する。彼女は老舗旅館の一人娘。

ゼミナールはまるで「THE KARATE KID  ベストキッド」のパット・モリタの様な修行だった。

着物の着替えに、バス・ブラシの使い方、おもてなしの心、修行の日々。

そして加賀友禅の美しさ、九谷焼、加賀グルメ、金箔グルメ。日本らしさ優美で歴史に満ちた色彩と雰囲気が

観る者を魅了する作品に仕上げられている。此の点は、バックアップしている加賀市の「観光PR」。

そしてイベントが開催される事に成り、

此処に「LADY KAGA レディ加賀」と言うタップダンス女将チームで温泉街を復興させる事が決定する。

「フットルース」の様に帰郷した由香が皆を導いて行くと言うストーリーの中に、かつて東日本大震災の生存者も訪れ、

心の交流も描かれて行く。編集長の私も当時の震災の事を思い出し、涙が出てしまった。

其々の事情の上に成立したレディ達の身内が果たして招待状にやって来るのだろうか。そして由香は大役を成し遂げる

事が出来るのだろうか。観終わって爽やかな涙に包まれる。かつての「草原の輝き」の如き、和解や、

かつての「若草の頃」のラストの我が町に残りたい灯台下暗しも描かれる。

がんばれ復興、石川県。東日本大震災の復興に10年近く掛かった。それでもそれを越えた現在良かったと感じる。

再び復興出来る。加賀温泉郷もそう願っている。寅さんが此れを観ていたなら向かっていたはずだから。

是非、決して諦めない時間との対峙。「考えろ考えろ」の加賀温泉の奮闘物語をお近くの劇場で御覧下さい。

(写真・パンフレット、ガイドブック、チラシ)

-編集長・記-

■■■■■■■■■■■

"CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.227" : " THE DANCING OKAMI" (2024)

★★★★ VERY GOOD

♪MP3 LIST 『Page.17』

THIS FILM'S SUBJECT AS "IF YOU FACE THAT UNEXPECTED SCENE...BUT YOU'LL BE SOON CHANGE INTO ANOTHER METHOD NATURALLY."

TRAINING THAT WAY YOU'LL BE RECOVER AFTER THAT AND THEN YOUR LEAD FOR ALL WITH SMILE.

A BIG EARTHQUAKE WAS ATTACKED KAGA-ONSEN (HOT SPRING) WHEN 2 YEARS AGO. THERE'S RECONSTRUCTION SITUATION NOW.

THIS STORY IS THERE'S PEOPLE WORKS AT KAGA-ONSEN.

AN E-MAIL MESSAGE: "YOUR MOTHER IS CRITICAL CONDITION." TO YUKA'S PHONE.

SHE'S A TAP DANCER IN TOKYO. SHE'S DREAM IS "A BROADWAY TAP DANCER". BUT SHE'S NOT GOT IN TOP.

SHE'S DREAM WAS BROKEN NOW.

SHE SAID IT "I CAN'T HELP BUT DRINK", TOO MUCH BEER CANS. AND THEN SHE WAS DRUNK DOWN AT THE KAGA-ONSEN STATION.

A TRAVEL PLANNER HELP WITH HANDS FOR YUKA.

YUKA SAID IT : "I'LL BE JOIN IN THE OKAMI SEMINAR". BUT SHE'S PASSION WAS DOWN IT SOON

SHE (YUKA) IS A DAUGHTER OF A LONG-ESTABLISHED HOLIDAY INN.

THERE'S SEMINAR AS LIKE AS A FILM "THE KARATE KID" HARD TRAINING BY AS LIKE AS PAT MORITA.

IT'S TRAINING FOR A CHANGE OF CLOTHES (KIMONO), HOW TO USE BATH BRUSH, HOW TO HOSPITALITY, DAYS FOR OKAMI.

AND SO BEAUTIFUL KAGA-YUZEN KIMONO,  KUTANIYAKI-CUPS, KAGA-GOURMET, KINPAKU (GOLDEN PAPER)-GOURMET.

IT'S SO JAPANESE GRACE WITH HISTORICAL COLORED MOODS.

WE'LL BE A FASCINATE FILM. THIS POINTS BY THE CITY OF KAGA'S PROMOTION IT FOR THE PURPOSE TO THE WORLD.

AND THE HELD SPRING KAGA FESTIVAL WAS DECISION AT THE MEETING.

THIS IS DEBUT OF "LADY KAGA" AS TEAM TAP DANCERS BY OKAMI FOR THE KAGA ONSEN (SPRING) RECONSTRUCTION THERE..

IT'S AS LIKE AS A FILM "FOOTLOOSE". KAGA'S YUKA IS THE TEACHER OF TAP DANCE FOR OKAMI.

AND WITHIN AN EPISODE OF SURVIVORS FROM THE GREAT EAST JAPAN EARTHQUAKE.

IT'S ALTERNATING CURRENT OF THEIR HEARTS IN THERE.

I WAS REMEMBER THAT THE GREAT EAST JAPAN EARTHQUAKE IN THOSE DAYS WITH A TEAR.

THERE EACH LADIES HAVING FAMILY CIRCUMSTANCES BUT LADIES WAS DETERMINATION

FOR THE "LADY KAGA" AS TEAM TAP DANCERS BY OKAM. AND THEN THE EACH INVITATION E-MAIL SEND TO EACH FAMILIES.

WILL IT REALLY HAPPEN TO COME AT THE FESTIVAL ? AND WILL BE DO IT COMPLETE ACT WHAT YUKA PLAYS A BIG ROLE ?

SO WE'LL BE CHANGE INTO REFRESHING ATMOSPHERE WITH A TEAR WHEN WE STEP OUT FROM THE THEATER.

IT'S OKAMI'S SETTLEMENT AS LIKE AS AN OLD FILM "SPLENDOR IN THE GRASS" (1961) BY ELIA KAZAN (NATALIE WOOD),

AND ALSO OKAMI'S THE LIGHTHOUSE IS DARK AS LIKE AS AN OLD FILM "MEET ME IN ST.LOUIS" (1944) BY MGM MUSICAL

 (JUDY GARLAND). LOVE THE TOWN IN YOU ! THERE HAVING AS LIKE AS TOKYO MOOD NOW THE TIME !

KEEP IT UP RECONSTRUCTION, ISHIKAWA PREFECTURE. WE GOT DAMAGE BY  THE GREAT EAST JAPAN EARTHQUAKE.

THERE'S RECONSTRUCTION IT TOOK 10 YEARS. BUT WE HAVING BE SATISFIED NOW.

ISHIKAWA PREFECTURE MUST BE RECONSTRUCTION !

KAGA ONSEN (SPRING) HAVING A WISH SO.

IF "TORA-SAN" WATCH THE ISHIKAWA'S GREAT EARTHQUAKE, HE WILL BE INTO ISHIKAWA PREFECTURE.

NEVER GIVE UP IN THE TIGHT TIMES. "THINK, THINK !"

THIS IS A STRUGGLE FOR RECONSTRUCTION STORY FOR KAGA ONSEN (SPRING).

(FILM BOOK, GUIDE BOOK, FLYER)

PLEASE SHOW THIS FILM AT THEATRE NEAR YOU !

(SEIJI IWAI (TRANSLATOR) : DIRECTOR OF CINEMA EGG.)

■■■■■■■■■■■

■来月以降のシネマエッグ推薦作■

■■■■■■■■■■■

■2024■3月■

第230回シネマエッグ推薦作  (邦) 四月になれば彼女は 3/ 22(金)〜

原題 : "APRIL COME SHE WILL" (2024) (訳:「四月が訪れ彼女は...」) ( cinema egg 訳)

監督&脚本・山田智和 脚本・木戸雄一郎、川村元気 原作・川村元気 (文春文庫刊)

音楽・小林武史 主題歌・「満ちてゆく」(歌)藤井風  主演・長澤まさみ、佐藤健

■予告篇 https://www.youtube.com/watch?v=Yp6jdEOf3uo

■2024■4月■

第231回シネマエッグ推薦作  オッペンハイマー 3/29(金)〜

原題 : "OPPENHEIMER" (2023) (訳:「♂オッペンハイマー」) ( cinema egg 訳)

監督&脚本・クリストファー・ノーラン  音楽・ルドウィグ・ゴランソン 主演・キリアン・マーフィ、エミリー・ブラント

■予告篇 https://www.youtube.com/watch?v=Uoctuzt2IfU

"I HAVE NOT GOOD ANSWERS AS TO QUESTIONS." (「私には質問に対しての良い答を用意する事が出来ない」) (1965)

●世界での核管理の不確かな約束に対する原爆の父として追い込まれて行った彼の姿を描く「ダークナイト」監督による伝記●

■2024■5月■

未定

■2024■6月■

映画 からかい上手の高木さん (推薦予定)

■■■■■■■■■■■■

*第81回ゴールデングローブ賞・映画 受賞結果* (2023.1.13 new)

●ドラマ・作品賞● ●監督賞● ●作曲賞● 「オッペンハイマー」  <シネマエッグ推薦予定>

●ミュージカル&コメディ・作品賞●  「哀れなるものたち」

●アニメーション・作品賞●  「君たちはどう生きるか」(*「かがみの孤城」真似作品につき国内不評*)

●非英語言語・作品賞● ●脚本賞●  「落下の解剖学」

●主題歌賞● 「バービー」♪ WHAT WAS I MADE FOR ? (訳「私が作られたのは何の為だったのか」)

■■■■■■■■■■■

第226回シネマエッグ推薦作  (邦) ゴジラ-1.0 ★★★★★ EXCELLENT (2023.11.4 new)

>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.224 "G-1.0" 「ゴジラ-1.0」を観て<<

 原題 : "G -1.0" (2023) (訳:「 ゴジラ -1.0」) ( cinema egg 訳)

監督・脚本 山崎貴  原作 東宝映画  音楽 佐藤直紀

伊福部昭 ♪ゴジラのテーマ

主演 神木隆之介、浜辺美波、吉岡秀隆

■予告篇■  https://youtu.be/x7ythIm0834

「ゴジラ70周年記念作・敗戦復興途上の日本国に現れた巨大なゴジラと生き延びても襲い掛かる運命の人々の物語」

祝・オスカーノミネート特殊効果賞 & 世界的大ヒット!!

祝・報知映画賞・作品賞  受賞!! / 祝・ブルーリボン賞・作品賞 受賞!!

■■■■■■■■■■■

更新日付 2024年1月23日

*第96回 アカデミー賞ノミネート主要一覧 2024・速報*

■ 作品賞

AMERICAN FICTION / ANATOMY OF A FALL / BARBIE / THE HOLDOVERS

KILLERS OF THE FLOWER MOON / MAESTRO / OPPENHEIMER オッペンハイマー

PAST LIVES / POOR THINGS / THE ZONE OF INTEREST

■ 長編アニメーション作品賞

THE BOY AND THE HERON 君はどう生きるか / ELEMENTAL / NIMONA

ROBOT DREAMS / SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE

■ 監督賞

ANATOMY OF A FALL / KILLERS OF THE FLOWER MOON / 

OPPENHEIMER オッペンハイマー / POOR THINGS / THE ZONE OF INTEREST

■ 国際映画賞

IO CAPITANO (Italy) / PERFECT DAYS (Japan) パーフェクトデイズ

SOCIETY OF THE SNOW (Spain) /THE TEACHERS' LOUNGE (Germany) / 

THE ZONE OF INTEREST (United Kingdom)

■ 作曲賞

AMERICAN FICTION / INDIANA JONES AND THE DIAL OF DESTINY / 

KILLERS OF THE FLOWER MOON / OPPENHEIMER オッペンハイマー / 

POOR THINGS

■ 主題歌賞

"The Fire Inside" from FLAMIN' HOT

"I'm Just Ken" from BARBIE

"It Never Went Away" from AMERICAN SYMPHONY

"Wahzhazhe (A Song For My People)" from KILLERS OF THE FLOWER MOON

"What Was I Made For?" from BARBIE バービー ♪私が作られたのは何の為だったの?


■ 特殊効果賞

THE CREATOR / GODZILLA MINUS ONE ゴジラ-1.0

GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3 / NAPOLEON /

MISSION: IMPOSSIBLE - DEAD RECKONING PART ONE

■ 脚色賞

AMERICAN FICTION / BARBIE / OPPENHEIMER オッペンハイマー

POOR THINGS / THE ZONE OF INTEREST

■ 脚本賞

ANATOMY OF A FALL / THE HOLDOVERS / MAESTRO マエストロ /

MAY DECEMBER / PAST LIVES

-----------------------------------------------

■ 発表 3月10日(日) LA -> 日本 11(月) 夕方前

-----------------------------------------------

■■■■■■■■■■■

更新日付 2024年1月25日

*第47回日本アカデミー賞・主要部門ノミネート一覧*

■優秀作品賞

「怪物」・「ゴジラ-1.0」・「こんにちは、母さん」・「福田村事件」・「PERFECT DAYS」

■優秀アニメーション作品賞

「鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎」・「君たちはどう生きるか」・「窓ぎわのトットちゃん」・

「名探偵コナン 黒鉄の魚影(サブマリン)」・「BLUE GIANT」

■優秀監督賞

「PERFECT DAYS」・「怪物」・「あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら。」・

「福田村事件」・「ゴジラ-1.0」

■優秀脚本賞

「福田村事件」・「シャイロックの子供たち」・「あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら。」・

「ゴジラ-1.0」・「こんにちは、母さん」

■優秀音楽賞

「BLUE GIANT」・「キリエのうた」・「怪物」・「ゴジラ-1.0」・「こんにちは、母さん」

■優秀外国作品賞

「キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン」・「バービー」・「パリタクシー」・

「ミッション:インポッシブル/デッドレコニング PART ONE」・「TAR/ター」

その他

追悼・坂本龍一さん ■会長特別賞■

そして シネマエッグ応援の 吉永小百合さん ■主演女優賞■ノミネート おめでとう御座います!

そして シネマエッグは推薦作の 世界的大ヒット超感動作『ゴジラ-1.0』を応援します!

キャストもゴジラ迫力登場の仕方も脚本も音楽も皆素晴らしかった!! 感動の連続だった!!

現在モノクロ・バージョンも同時ロードショー中!

封切りが遅れてアカデミー賞日本代表を『PERFECT DAYS』に奪われました経緯。(編集長・記)

-----------------------------------------------

■ 発表 3月8日(金) 夜

-----------------------------------------------

■■■■■■■■■■■

カドフェス2022 ラインナップにも登場の名著! 此れを読んで決意新たに!! 映画は有村架純。映画よりも文庫は更に内容が在ります。

■シネマエッグ推薦BOOK ■ 「ビリギャル」原作文庫本●坪田信貴・著 (角川文庫・刊) ¥520+税 ★★★★★

「学年ビリのギャルが1年で偏差値を40上げて慶應大学に現役合格した話 (文庫特別版)」 主演・有村架純さやか

>>「 ビリギャル」 を観て (「さやか 入試 英文・翻訳」) << ♪サントラMP3『Page.6』

(慶應義塾大学 総合政策学部 2013 入試 英文の全文翻訳をしました文庫読書の際もお読み下さい。編集長の私は判定ABCDEどれかな?)

■■■■■■■■■■■

*【特集・ 2023  シネマエッグ推薦サントラMP3 プラチナ音楽大賞】*(2023.11.24 new)

ビートルズ 赤盤」「 ビートルズ 青盤」「バート・バカラック 共演シドニー交響楽団」「トニー・ベネットMOVIE ALBUM」「太陽はひとりぼっち完全版」

ウイッシュ日本語版」「 アナログ」「水は海に向かって流れる」「キリエ」「アイスクリーム・フィーバー」

ビートルズ新曲〜追悼・バート・バカラック〜追悼・トニー・ベネット〜幻の太陽はひとりぼっち完全版OST〜邦画主題歌

 ♪MP3リスト『Page.17』

■■■■■■■■■■■

11/3(土)  ビートルズ最後の新曲 『♪ ナウ・アンド・ゼン NOW AND THEN ( そして今そして次へ思う 〜時々〜 ) 』

世界同時発売!! 「mp3ダウンロード」・「EPレコード」(限定)・「新赤盤」・「新青盤」

ビートルズ最後の新曲 ♪ナウ・アンド・ゼン(2023) NOW AND THEN 歌詞・日本語・和訳 訳詞 (正翻訳版) (2023.11.10 new)

■■■■■■■■■■■

*シネマエッグ推薦DVD・ブルーレイ*『天国から来たチャンピオン』(1978年) (2021.11.30 new)

監督 ウォーレン・ビィーティ 音楽 デイブ・グルーシン 主演 ウォーレン・ビーティ、ジュリー・クリスティ

IT'S ALRIGHT. DON'T BE AFRAID OF ANYTHING. 「大丈夫。何も恐くない」

2022年1月26日・日本初発売 \2,075

アカデミー作品賞ノミネート作品 EXCELLENT ★★★★★

■■■■■■■■■■■

シネマエッグ推薦 DISNEY+

■■■■■■■■■■■

第196回シネマエッグ推薦作 (2/2) ソウルフルワールド (ディズニーピクサー) ★★★★ VERY GOOD

祝・*2021 第93回アカデミー賞 「長編アニメ作品賞」 & 「作曲賞」 受賞!!*   (2021.4.26 new)

祝・*2021 第78回ゴールデングローブ賞 「長編アニメ作品賞」 & 「作曲賞」 受賞!!*   (2021.3.2 new)

>>CINEMA EGG RECOMMEND NEWLY FILM REVIEW : NO.196  "Disney ・ PIXAR "SOUL""「ソウルフル・ワールド」を観て<< (2020.12.25 new)

●注意●2020年 12月11日(金)〜映画館公開が世界的コロナ渦拡大に成り、「オンライン有料配信」封切りと成りました。

「ディズニープラス」にて「有料配信」と成りました。入会方法 (新規入会)-> https://disneyplus.disney.co.jp/program/soulfulworld.html

■「スマホ」・「パソコン」・「タブレット」他の端末にての鑑賞と成りました■

最近作 『わんわん物語(実写版)』・『オビ・ワン・ケノービ』

『ディズニー映画 わんわん物語』 実写版 ディズニー・プラス配信上映中

渋谷ディズニーストアOPEN当時発売 大型ぬいぐるみ

現在・発売中の書籍 小学館ジュニア文庫刊

(C) WALT DISNEY + DISNEY STORE + DISNEY PLUS

■■■■■■■■■■■

『レディ加賀』  ♪MP3リスト   『Page.17』

■■■■■■■■■■■

 

最近の新作映画サントラ   ♪MP3リスト  『Page.15』

   007新旧作サントラ   ♪MP3リストPage.13

*すみや渋谷店・サントラリスト・オマージュ企画!!、サントラ盤は、広音域のパソコンMP3収集へ!*

オークション高額もの・幻のサントラ音源・入手困難音源と、「映画音楽集LP」の曲ほぼ全て、本当の本物サントラ音源で

『シネマエッグ推薦パソコンMP3ダウンロード楽曲・推薦サントラリスト』

−編集長・翻訳と記−

■■■■■■■■■■■

*NHK テレビ放送 5/29(土)深夜23:50−00:35 『アナザーストーリーズ スヌーピー最後のメッセージ』* (2021.5.28 new)

*アイスクリームの箱のピーナッツ言葉が素晴らしい!!* (2021.6.2 new)

限定パッケージ!! 世界が混乱している。今、大切なのは、戦後アメリカを救った「ピーナッツ」の言葉だと思う。

■■■■■■■■■■■

*【特集・ 2021  シネマエッグ推薦サントラMP3 プラチナ音楽大賞】*(2021.12.11 new)

♪MP3リスト『Page.16』

■■■■■■■■■■■

■スヌーピー関連書籍・今なら本棚に揃えられる!! 戦後の米国心を救った名言集!!■ (2021.11.10 NEW)

■■■■■■■■■■■

LES FIGUES ル・フィーグひときれ

■■■■■■■■■■■■

TAKEOUT PLEASE , MISS LEMONADE ! where the second star to the right.

■■■■■■■■■■■■

EYOKAN-ORANGE WITH CHOCOLATE-PLATE AS EXCELLENT TASTE IT !  (2020 JAN)

TAKEOUT PLEASE , MISS LEMONADE ! where the second star to the right.

−*−*−*−*−*−

編集長 SEIJI IWAI

ALL RIGHTS RESERVED BY
CINEMA EGG

SINCE 2003

<TOP MENUに戻る>

<サントラ歌詞翻訳集♪インデックスに戻る>