［ * docomo・softbank・au 等の無線ＬＡＮ( 高速LTE )またはWIMAX ］

[企画実現初代機器：世界最速モバイルパソコン：FMV PH50 + docomo クロッシィ通信機  ]

＝　各曲名のボタンをクリック後、中程の「このコンテンツを新しいウインドウで開く」をクリック、 全面フレーム再生して下さい!!　＝

＝著作権に考慮した内容のものを選定しています、保存は違法となり、YOUTUBEの保存は出来ません＝

＝　演奏時間が長い歌曲は、１曲演奏完了後に、もう一度再生してみて下さい、スムーズに高音質にて再生出来ます!!　(((再生無償))) ＝

■懐かしの映画音楽主題歌と当時の名盤で心に残る素晴らしいバラッドや愛の歌を振り返りましょう■

2016.9号　＊　ＳＴＥＲＥＯ　ＥＧＧ　ＦＭ　＊　第59回

■昔のビニル製ソノシート盤レコード付き雑誌の進化したＷＥＢ版であり、ドーナツ盤の掛ける楽しさが蘇るＷＥＢラジオ!!■

■大人気企画、復活!!ラク―カン２号 第59回は「 秋の街角のため息、君の名は!!」と称し楽しみます■

＊１３年分データの巨大サーバーへのお引越しは８０％済。上部の"LACOOCAN"が移設完了ページです(2016.6.30)＊

■まず最初は、ジャズ・プレイヤーにして、アメリカン・ニュー・シネマ映画音楽の巨匠ラロ・シフリン、 そのジャズ・アルバムの中の名演奏♪マンボ・イン・パリ を■

■サウンドトラック 盤ではありませんけれども、ラロ・シフリン楽団の演奏盤で聴きましょう！■

■曲原題："MAMBO IN PARIS'"(訳：「パリのマンボ」)■

♪「マンボ・イン・パリ」 　演奏　ラロ・シフリン楽団

LALO SCHIFRIN - MAMBO IN PAIS

■次は、イタリアのドキュメンタリー映画の巨匠ヤコペッティ監督の代表作「 世界残酷物語｣主題歌♪「モア　心の奥底に」を ダニー・ウィリアムス歌唱■

■サウンドトラック 盤ではなく、ザ・サイドキックスの貴重なライブ演奏で聴きましょう！■

■原題："MONDO CANE" (訳：「犬の遠吠え事」)■

■曲原題："MORE"(訳：「愛以上の愛で」)■

「世界残酷物語(1960)｣主題歌・歌詞 & 訳詞 (正翻訳版)♪心の奥底に　モア

1960年「世界残酷物語」♪モア　心の奥底に　 歌　ザ・サイドキックス (ライブ)

THE SIDEKICKS (LIVE) - MORE

■次は、新海誠監督アニメ作「秒速５センチメートル」主題歌♪「ワンモア・タイム、ワンモア・チャンス」をサウンドトラック 歌唱の■

■山崎まさよしライブ演奏で聴きましょう！■

■原題："A CHAIN OF SHORT STORIES ABOUT THEIR DISTANCE." (訳：「彼らの長距離恋愛に関する短篇綴り譚」)■

■曲原題："ONE MORE TIME , ONE MORE CHANCE"(訳：「 もう一度、やり直せたなら」)■

2007年「秒速５センチメートル」♪ONE MORE TIME , ONE MORE CHANCE  歌　山崎まさよし (ライブ)

MASAYOSHI YAMAZAKI (LIVE) - ONE MORE TIME , ONE MORE CHANCE

■次は、「タイタニック」現象再びの色濃い、つまり日本で世界初公開作が、全世界でno.1と成りそうな素晴らしい作品の音楽です。■

■新海誠監督アニメ作「君の名は。」 主題歌♪「前前前世」をサウンドトラック歌唱ラッドウインプスの公式ビデオで聴きましょう！■

■そして、続いて、映画の実際のロケーション聖地・四谷巡礼ビデオを見ましょう！■

■原題："YOUR NAME."(訳：「君の名は。」)■

■曲原題："ZEN-ZEN-ZENSE (as "RE, RE, REINCARNATION")"(訳：「 前、前、前世は」)■

2016年「君の名は。」主題歌♪前前前世　 歌　RADWIMPS (ラッドウインプス) (公式ビデオ)

RADWIMPS (OFFICIAL VIDEO) - ZEN-ZEN-ZENSE

2016年「君の名は。」 【聖地巡礼】舞台と成った四谷の探訪動画
https://www.youtube.com/watch?v=7-HK3e-2rzw

■同じく、新海誠監督アニメ作「君の名は。」 愛のテーマ♪「三葉のテーマ」をサウンドトラック・スコア演奏で聴きましょう！■

■曲原題："MITSUHA'S THEME"(訳：「三葉のテーマ」)■

2016年「君の名は。」主題歌♪三葉のテーマ　 ピアノ演奏　サウンドトラック・スコア

RADWIMPS PIANO SCORE - MITSUHA'S THEME

■次は、ロイ・シェイダー主演「オール・ザット・ジャズ」 主題歌♪「オン・ブロードウェイ」 をサウンドトラック歌唱ジョージ・ベンソンのライブ演奏で聴きましょう！■

■原題："ALL THAT JAZZ"(訳：「頭の中はエロスでいっぱい」)■

■曲原題："ON BROADWAY"(訳：「ブロードウェイでは」)■

1979年「オール・ザット・ジャズ」♪オン・ブロードウェイ　 歌　ジョージ・ベンソン (ライブ)

GEORGE BENSON (LIVE) - ON BROADWAY

■今回の最後は、ジーナ・ディヴィス主演「プリティ・リーグ｣挿入歌♪「明るい通りで」をサウンドトラック歌唱 マンハッタン・トランスファーのライブ演奏で聴きましょう！■

■これらは皆ダイヤモンド、時代を超越して愛され続けてこそ名曲の良さが輝くのです!! それでは次回お楽しみに!! 名曲は愛されて続きます!!■

■原題："A LEAGUE OF THEIR OWN"(訳：「私達の作ったリーグ」)■

■曲原題："RAIN ON THE ROOF & SUMMER IN THE CITY"(訳：「 日のあたる通りで」)■

1992年「プリティ・リーグ」♪明るい通りで　　歌　マンハッタン・ トランスファー (ライブ)

THE MANHATTAN TRANSFER (2008 LIVE) - ON THE SUNNY SIDE OF THE STREET

P.S.

■もう１曲聴きましょう！■

■バート・レイノルズ主演「シャーキーズ・マシーン」 挿入歌♪ルート66 を再びサウンドトラック歌唱マンハッタン・トランスファーのライブ演奏で聴きましょう！■

■原題："SHARKEY'S MACHINE"(訳：「シャーキーの相棒」)■

■曲原題："ROUTE66"(訳：「米国道66号線」)■

1980年「シャーキーズ・マシーン」♪ルート66　 歌　マンハッタン・トランスファー (ライブ)

THE MANHATTAN TRANSFER (2008 LIVE) - ROUTE 66

いつでも聴ける音の出るシネマエッグ

STEREO EGG FM 昔のドーナツ盤を聴く手間の様に何度でもお楽しみ下さい!!

フレームの関係で１つボタン操作が増えますけれども、大手検索サイトから検索よりは確実かと思います。

♪FM東京「なかうらスクリーン・ミュージック」、NHK-FM「関光夫のスクリーン・ミュージック」に捧ぐ

−編集長・記 (文・訳)−

＊サントラ歌詞翻訳集♪＊

イタリアの名匠リズ・オルトラーニの映画音楽CINEMA EGG ３周年記念記事

「オール・ザット・ジャズ」・「 プリティーリーグ〜明るい通りで」・「シャーキーズ・マシーン〜ルート66」♪MP3サントラリスト 『Page.5』

そして、既に大人気!! 伝説のすみや渋谷店の様に、お気に入りを探して買える膨大な本物サントラ音源MP3ダウンロード・リスト!!

−＊−＊−＊−＊−＊−

編集長 SEIJI IWAI

ALL RIGHTS RESERVED BY
CINEMA EGG

SINCE 2003

<STEREO EGG FMトップに戻る>

<TOP MENUに戻る>