CINEMA EGG BBS
●鑑賞記事 １６９●
−＊−＊−＊−＊−＊−
■2019/11/24(日)■
アナと雪の女王2 (ディズニー)
■第187回シネマエッグ推薦作
★★★★★ EXCELLENT
(C) WALT DISNEY
原題: FROZEN II (2019・USA) (訳:「氷の国 第2話」) (cinema egg)
■予告篇■ https://www.youtube.com/watch?v=Zi4LMpSDccc ♪MP3リスト 『Page.11』
監督・脚本 ジェニファー・リー、クリス・パック 脚本 ジェニファー・リー、アリソン・シュローダー 音楽 クリストフ・ペック
● 2013『アナと雪の女王』めでたしめでたし。これは何故不思議な力を神からギフトされたのかの物語。貴方はアナ、エルサどちらが好きですか? ●
●
此の作品の上映は「IMAX」「4DX」「2D」「字幕版」「吹替版」
「CTX」「ATOMS」と様々です。何と言っても字幕はとても良くまとまって正翻訳されていました。何処からか声がする。幾度も。そして幾度も。
"I CAN HEAR YOU, BUT I WON'T IT INTO THE UNKNOWN." (「私は貴方の声が聞こえています。でも私は何故かを知りたくありません。」)
"SPIRITS"-"EARTH",
"AIR", "FIRE","WATER","BRIDGE (AS THE MAGICAL OF THE FORREST)". "NEVER MIND."(「精霊たち-大地・空気・火・水・森」。「私事」。) 今出来る正しい事をするしかない。
『2001年宇宙の旅』の様な哲学心に首尾一貫。お城の街アレンデールの世界と森林の世界を隔てる氷の壁。やがて見えた4つの大地からの石柱。
●
「オラフの歌」はかつてのシャーマン兄弟『最高にしあわせ』の映画音楽ナンバーみたいだ。♪大人になったらbyオラフ。
そして「風の妖精」登場。その時エルサはコスプレ戦隊ヒロインみたいに変貌する。「風のケイル」。少し先、若き頃の父と少女の像が現れる。
次に「火の妖精」登場。私はアレンデールの女王エルサ。6年前の船沈没事故で水死した父と母に使えていた今は老兵の隊長と部下達に出会う。
彼は今も戦争の状態でいた。森の民の兵隊達と対立していたのだ。エルサは此れまでの物語を聞かせた。自由を与えた。私達は
ノー サルドラの森の民。母の名。少女像はアナとエルサの母。
●
"JUST DO THE
NEXT RIGHT THING." (「今出来る正しい事をするのみ」)「大地の妖精」登場。アナとエルサは早朝旅立った。
●
「クリストフの歌」はかつてのオスカーソング『ナッシュビル』♪アイムイージー(僕は単純だから)byキース・キャラダインの感動の唄の歌詞の如く。
「君は再び去った。僕は森を迷い独りぼっち。確かな未来が欲しいだけ」と。此の歌は第2の主題歌でありエンドロールの最後に再び流れ締めくくられる。
●
「母と父の最後に向かった先」は、ダークシー。そこに「アートハラン」魔法の川が在るとされた。魔法の答えを知る旅だった。「大地の妖精」は巨大な
岩石の兵隊達だった。大勢居た。エルサとアナは別離する。アナはオラフと巨大な岩石兵達と戦い。エルサは「水の妖精」の「水馬」を手中に海の上を
進んだ。アートハランの島は目前。川は凍結していた。
●
「アートハランに上陸」、声の主よ姿を見せて。理由を「私を呼んだ理由を」と。「フィヨルドの北風と海が混じり合う所」。全ての歴史の姿がストレージされた
メモリーが記憶している所。全てを知った時エルサは凍結した。その時オラフも死を迎えた。「エルサ凍結」、「オラフ死す」。オラフは最後の気持ちをしゃべるうちに
大好きなアナに伝えた。「永遠に変わらないものがある」。「それは愛」。
●
「アナは決心する」。「今出来る正しい事をするのみ」と。希望が消滅した今、私しかいない。どうすれば。
"TAKE A STEP, STEP
AGAIN." (「一歩進もう。進んだら次の一歩。」)「アナ」が皆の命の架け橋。巨大な岩石兵隊達からクリストフが救う。ダムに。壊せばエルサが生き返る。壊せばアレンデールの街は水没する。
「エルサが死ぬ」か、「アレンデールの街が水没」するか。此の映画の主題は「自然との共存の方法の手探りでもいいから一歩ずつ時を掛けて
進めると言う事」。
●
THE 5TH SPIRIT IS "BRIDGE (AS THE MAGICAL OF THE FORREST)." (「第5の精霊は架け橋 (それは森の魔法使い)」)
「ブリッジ」はエルサだった。クラシック曲ヴィヴァルディ♪調和の霊感が在る。エルサは近代市民と森の民達の架け橋の一人だった。
「エルサ」はアナに言う。「常に水には記憶が在る」。「死してからも常に」。「愛が在れば」。
"ALL CONNECTED by LOVE." (「全ては愛が繋いでくれている」)
●
ストーリーが素晴らしく、「人は何故生まれたのか」、「その存在の理由を知りたいか知りたくないか」の選択。本作が我々観客にその真実を
物語ってくれている。そう、
"INTO THE UNKNOWN." (「未知の世界へ」と。)
此の言葉をきちんと書くと「誰も教えてくれなかった所へ足を踏み入れよう」と成ります。
次期オスカー長編アニメーション作品賞ノミネート受賞に最も相応しい作品です!!
是非、お近くの劇場でご覧下さい。
(写真・「アナ」ディズニーストア人形・新旧、下敷き、パンフ、各チラシ、ポストカード)
P.S.
そして来月以降の推薦作は
１２月の推薦作品
■第188回シネマエッグ推薦作 スターウォーズ / スカイウォーカーの夜明け (2019 USA) １２／２０ (金)〜
■予告篇 (4.16解禁版)■
https://www.youtube.com/watch?v=BlQY54GhLMM ♪MP3リスト -近日-■予告篇 (9月版)■
https://www.youtube.com/watch?v=61s-MHLHydE寅さんも、レイア姫も、再び劇場の大スクリーンで会えます。是非IMAXで観たい!!!
EVERY GENERATION HAS A LEGEND, THIS CHRISTMAS , THE SAGA COMES TO AN END
「 全世代の心に残る、 或る伝説の人物、 今年クリスマス、「壮大なるスターウォーズ史劇」の、 終幕が降ろされる 」 (訳:CINEMA EGG)
勿論、鑑賞記念台紙も用意致します。色んな上映スタイルで、何度もスクリーンで楽しんで下さい。
(写真・劇場配布ブック『さよなら、スター・ウォーズ』、ライトセーバー、初公開時のサントラ盤)
●
ＴＨＥ ＯＬＹＭＰＩＣ ＹＥＡＲ ＡＴ ＴＯＫＹＯ ＡＲＥＡ’Ｓ ！！！
２０２０年１月の推薦作品
■第189回シネマエッグ推薦作 男はつらいよ お帰り 寅さん (2019 JAPAN) １２／２７ (金)〜
■予告篇■
https://www.youtube.com/watch?v=-dL5OHWsW8w ♪MP3リスト -近日-寅さんも、レイア姫も、再び劇場の大スクリーンで会えます。是非IMAXで観たい!!!
第32回 東京国際映画祭 10.28 (月) オープニング作品!! チケットは公式サイト
●
「このサイト生涯続けなきゃいけないよ」 (山田洋次監督)・「英語だいじょぶですよ運営続けてみては」(Microsoftシリコンバレー日本語本訳者)
(シネマエッグ開始に際し評価頂いたMicrosoftシリコンバレー日本語本訳者の方(一橋大学出身)と山田洋次監督(東京大学出身)でした)
山田洋次監督・現在87歳・東銀座の松竹映画の役員兼任。柴又帝釈天通りの「とらや」「高木や」「山本や」さんも今年も健在です。
今回主演の吉岡さんにはかつてトイレ等で挨拶されました。とてもまじめな方ですよ。小百合さんは今回観る側でしょうか。
主題歌♪男はつらいよ 歌唱・桑田佳祐 そっくりに熱唱されます。 是非アナログ盤出されてみては? (編集長・記)
●
● ２０ ２０年６月公開決定!!! (邦) エヴァンゲリオン劇場版：I (アイ) = 4.0 "？(疑問)" = (最終章) <推薦予定作> ●
続、そして終。非、そして反。
●
お楽しみに!!
●♪●
『アナと雪の女王2』 ♪MP3リスト 『Page.11』
＊すみや渋谷店・サントラリスト・オマージュ企画!!、サントラ盤は、広音域のパソコンＭＰ３収集へ！＊
オークション高額もの・幻のサントラ音源・入手困難音源と、「映画音楽集ＬＰ」の曲ほぼ全て、本当の本物サントラ音源で
『シネマエッグ推薦パソコンMP3ダウンロード楽曲・推薦サントラリスト』
−編集長・翻訳と記−
●
■■■■■■■■■■■
レックス・ハリスン役をアイアンマンが『ドリトル先生不思議な旅』を演じます!!! あの主題歌♪動物とおしゃべり も再登場!!
IT'S COMING SOON A NEW "DCTOR DOLITTLE" WITH AN OSCAR SONG 1967 : ♪ TALK TO THE ANIMALS !!
AS 2020 BRAND-NEW FILM STARRING ROBERT DOWNEY JR. AS MR. "IRON MAN".
■■■■■■■■■■■
LES FIGUES ル・フィーグひときれ
■■■■■■■■■■■■
TAKEOUT PLEASE , MISS LEMONADE !
where the second star to the right.■■■■■■■■■■■■
シネマエッグ推薦ブルーレイDVD 『アラジンMovieNEX』 (写真・Disney日比谷花壇オルゴール版)
シネマエッグ推薦ブルーレイDVD 『ダンスウィズミー』 (特典・クリアファイル / amazonプレスシート版、他) 12/18発売!!
繰り返して観たくなるフレンチ風「丸の内OLロード・ムービー旅」で日々の苦労・疲労もハッピーへ回復
「丸の内ピカデリーで彩花ちゃん泣いちゃた」特典ディスク付バージョン(ブルーレイかDVD)版 と 通常 (DVD)版 のみ!!
祝・海外ロードショー まずはマカオ
−＊−＊−＊−＊−＊−
編集長 SEIJI IWAI
ALL RIGHTS RESERVED BY
CINEMA EGG
SINCE 2003