CINEMA EGG BBS
●鑑賞記事7●
−*−*−*−*−*−
■2009/11/1(日)■
第67回推薦作
サイドウェイズ
"SIDEWAYS"
(2009年・日本+米国)
(題訳="人生の寄り道")
★★★★ VERY GOOD
監督 チェリン・グラック
音楽 ジェイク・シマブクロ
主題歌「タイム・アフター・タイム」
歌 シンディー・ローパー
主演
小日向文世+生瀬勝久
+菊地凛子+鈴木京香
2005年・米国映画
「サイドウェイズ」
リメイク作品成るも驚く程
の時を経て熟成させた
素晴らしい言葉の
附帯により、新たな新規の
スケッチを加えた物語。
オリジナルよりも本作
の方が期待されない
状況下での鑑賞に
計り知れない感動作に
作り上げられています。
素晴らしい名作
の誕生です。オリジナルに
無い本作の名言に
気持ちが込み上げ、涙が
誘われます。観終わって
パンフレットが買いたくなる
程に愛くるしい物語です。
♪主題歌・歌詞:”貴方が
困った時、
私が助けてあげる。
タイム・アフター・タイム、
いつでも、何処でも。(字幕)”
80年代流行の歌曲
"TIME AFTER TIME"
(訳="幾年もの時をまたいで
(過去でも未来でも)")
TVドラマの為に書き換えられて
行く、青春期の実話の物語の
シナリオ:”タイム・アフター・タイム”。
20年ものの
ヴィンテージ・シナリオは、ゴミ箱
の中から指輪へと輝く。
米国オリジナル作に無いセリフ
にちりばめられた本作は、
感動のラストに近づく。
大人の青春の
記録が1冊のシナリオの
中に存在していた。歳を
経て熟成した愛の実現に、
いつしか仲間達が協力して
行く。
現代に通じない主人公の
書いたオリジナル・シナリオ。
くだらないシナリオだって、
中年達の実際にあった
青春の出来事なのだ。
多くの視聴者の
為のシナリオよりも、
一人の為に伝える
時を越えた
ヴィンテージ・シナリオが
そこには在った。
是非、お近くの劇場で
この感動作を
ご覧下さいませ。
ハンカチのご用意を。
−*−*−*−*−*−
編集長 SEIJI IWAI
ALL RIGHTS RESERVED BY
CINEMA EGG
SINCE 2003