CINEMA EGG推薦パソコンFMV UH55／UH75シリーズ + 携帯各社の高速無線通信 * ］

［ * docomo・softbank・au 等の無線ＬＡＮ( XI クロッシィ)またはWIMAX ］

[企画実現初代機器：世界最速モバイルパソコン：FMV PH50 + docomo クロッシィ通信機  ]

＝　各曲名のボタンをクリック後、中程の「このコンテンツを新しいウインドウで開く」をクリック、 全面フレーム再生して下さい!!　＝

＝著作権に考慮した内容のものを選定しています、保存は違法となり、YOUTUBEの保存は出来ません＝

＝　演奏時間が長い歌曲は、１曲演奏完了後に、もう一度再生してみて下さい、スムーズに高音質にて再生出来ます!!　(((再生無償))) ＝

■懐かしの映画音楽主題歌と当時の名盤で心に残る素晴らしいバラッドや愛の歌を振り返りましょう■

2012.6号　＊　ＳＴＥＲＥＯ　ＥＧＧ　ＦＭ　＊　第14回

■昔のビニル製ソノシート盤レコード付き雑誌の進化したＷＥＢ版であり、ドーナツ盤の掛ける楽しさが蘇るＷＥＢラジオ!!■

■大人気企画、第14回は「夏はすぐそこに、流麗なる歌!!」と称し楽しみます■

■まず最初は、ジェニファー・コネリー、ゲイリー・グライムズ主演「おもいでの夏」 (1942年の夏) から主題曲、■

■劇中流れたＳＰレコード盤の為のオリジナル録音をルグランのサウンドトラックで、聴きましょう■

■「愛するハーミー、私は戻らなければ成らないのです。貴方が世の中の不幸な目に遭わない様、いつも祈っています。

そして1942年の夏、人生の特別な日を迎えてしまった心情のまま．．．私はハーミーとも永遠に出会えなかった。」(ドロシー)■

"AND IN A VERY SPECIAL WAY...... I LOST HERMIE FOREVER.〜♪THEME FROM "SUMMER OF '42"〜"

1971年「おもいでの夏」メイン・テーマ　−ＳＰレコード盤―　サウンドトラック

SUMMER OF '42 - SOUNDTRACK EP

■続いて、マシュー・モディーン、ヴィンセント・ドノフリオ主演「フルメタル・ジャケット」 (死なない鉄製の服) の中で使用された1966年ナンシー・シナトラの■

■デビュー盤♪"にくい貴方"(このブーツたちは歩き回る為に生まれてきたのに) をナンシーの貴重なライブ演奏で、聴きましょう!!■

1988年「フルメタル・ジャケット」にくい貴方　歌唱　ナンシー・シナトラ　サウンドトラック

THESE BOOTS ARE MADE FOR WALKIN' - NANCY SINATRA

■続いて、トロイ・ドナヒュー、スザンヌ・プレシェット主演「恋愛専科」 (ローマの冒険) から■

■主題歌をサウンドトラック歌唱のエミリオ・ペリコリの歌で、聴きましょう!!■

1962年「恋愛専科」アル・ディ・ラ (君が居る世界)　演奏　エミリオ・ペリコリ　サウンドトラック

2012年「映画ホタルノヒカリ THE MOVIE」イメージソング AL DI LA - ROME ADVENTURE 1962 SOUNDTRACK

■続いて、アランドロン、ジョアンナ・シムカス主演「冒険者たち」から劇中未使用の主題歌■

■♪"愛しのレティシア"をサウンドトラック用録音盤のアラン・ドロンの歌で、聴きましょう!!■

1967年「冒険者たち」愛しのレティシア　歌唱　アラン・ドロン　サウンドトラック

LAETITIA : A SONG FOR LES AVENTURIERS - ALAIN DELON

■続いて、ウィル・ウィートン、リバー・フェニックス主演「スタンド・バイ・ミー」 (俺の隣に居ておくれ) で使用された挿入歌■

■♪"ロリポップ"をサウンドトラック歌唱のザ・コーデッツの貴重なライブ演奏で、聴きましょう!!■

1986年「スタンド・バイ・ミー」ロリポップ　歌唱　ザ・コーデッツ　サウンドトラック

LOLIPOP - FROM THE FILM "STAND BY ME"  - THE CHORDETTS

■続いて、上野樹里主演「スウィング・ガールズ」 (心躍る少女たち) で演奏された挿入曲♪"シング・シング・シング"を元祖ベニー・グッドマンの演奏で、聴きましょう■

SING,SING,SING - BENNY GOODMAN

■次は、有名な名曲。イタリア・ドキュメンタリー映画ブームを作ったヤコペッティ監督作『世界残酷物語』 (犬の遠吠え)、■

■貴重な貴重な、英国公開版に附帯された世界で最初に書かれた英語による主題歌をサウンドトラックで聴きましょう!!■

■後に、'60英国試写でのダニー・ウィリアムズ歌唱の英語歌詞版の上映が話題と成り、イタリアでも主題歌が製作された元祖の歌詞！■

イタリアの名匠リズ・オルトラーニの映画音楽CINEMA EGG ３周年記念記事 (2006)

■訳詞を覚え、お聴き下さい!!■　サントラ歌詞翻訳集♪　♪「世界残酷物語」(60)ﾓｱ

1960年「世界残酷物語」心の奥底に　モア (愛以上の愛)　歌　ダニー・ウィリアムズ (サウンドトラック)

MORE - FIRST LYRICS OF THE WORLD FOR SOUNDTRACK OF UK THEATRES IN 1960 - DANNY WILLIAMS

■続いて、トロイ・ドナヒュー、サンドラ・ディー主演「避暑地の出来事」から主題曲♪"夏の日の恋"を■

■まず、ザ・ハンターズの夏エレキ・ギター・サウンドで、続いてザ・レモン・シスターズの貴重なライブ演奏で、聴きましょう!!■

1955年「避暑地の出来事」夏の日の恋　演奏　ザ・ハンターズ

THEME FROM A SUMMER PLACE - THE HUNTERS

1955年「避暑地の出来事」夏の日の恋　演奏　ザ・レノン・シスターズ

THEME FROM A SUMMER PLACE - THE LENNON SISTERS (VOCAL VERSION)

■今回の最後は、オードリー・ヘップバーン、アルバート・フィニー主演「いつも２人で」から主題歌を聴きましょう、■

■これらは皆ダイヤモンド、時代を超越して愛され続けてこそ名曲の良さが輝くのです!! それでは次回お楽しみに!! 名曲は愛されて続きます!!■

■訳詞を覚え、お聴き下さい!!■　サントラ歌詞翻訳集♪　♪いつも２人で (初翻訳)

■この題名"TWO FOR THE ROAD"の訳は、「二人は夫婦道中の途中」、サウンドトラック歌唱のヘンリー・マンシーニ楽団コーラス!!■

1967年「いつも２人で」いつも２人で　演奏　ヘンリー・マンシーニ楽団コーラス　サウンドトラック

TWO FOR THE ROAD - SOUNDTRACK VOCAL (NEWLY PLAYER:2014.5/20)

P.S.

■もう一曲聴きましょう、 「ゴースト　ニューヨークの幻」主題歌♪"アンチェイント・メロディ"の原曲サウンドトラック、■

■未公開「アンチェイント」 (外れた鎖) で脇役のトッド・ダンカンが歌った貴重なフィルム・サウンドトラックの歌、■

■後に瓜二つの歌声と歌唱で吹き込んだアル・ヒブラー歌唱のＳＰレコード盤は有名です、それでは!!■

TODD DUNCAN SUNG "UNCHAIND MELODY" FIRST RECORD FOR THE FILM 1955 - THE FILM SOUNDTRACK OF "UNCHAINED"

いつでも聴ける音の出るシネマエッグ

STEREO EGG FM 昔のドーナツ盤を聴く手間の様に何度でもお楽しみ下さい!!

フレームの関係で１つボタン操作が増えますけれども、大手検索サイトから検索よりは確実かと思います。

♪FM東京「なかうらスクリーン・ミュージック」、NHK-FM「関光夫のスクリーン・ミュージック」に捧ぐ

−編集長・記 (文・訳)−

既に大人気!! 伝説のすみや渋谷店の様に、お気に入りを探して買える膨大な本物サントラ音源MP3ダウンロード・リスト！続々!!

−編集長・記 (文・訳)−